تفسیر نور سوره الاسراء

محسن قرائتی‏

نسخه متنی -صفحه : 112/ 50
نمايش فراداده

آيه: 51 أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُؤُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَن يَكُونَ قَرِيبًا

ترجمه:

يا هر مخلوقي از آنچه كه در نظر شما از آن هم سخت تر است (باز خدا مي تواند شما را دوباره زنده كند) آنان بزودي خواهند گفت : چه كسي ما را باز مي گرداند? بگو: همان كسي كه نخستين بار شما را آفريد. پس بزودي سرهاي خويش را (با تعجّب ) به سوي تو تكان خواهند داد و گويند: آن روز، چه زمان خواهد بود? بگو: شايد نزديك باشد!

نکته ها

گرچه انسان پس از مرگ ، متلاشي و خاك مي شود، ولي خاك ، سرچشمه و دروازه ي حيات و زندگي است . گياهان از خاك مي رويند و موجودات زنده در خاك پرورش مي يابند. پس زنده كردن مردگان از خاك ، نزد خداوند متعال مهم و دشوار نيست ، حتّي اگر شما سنگ و آهن و سخت تر از اينها هم باشيد، كه فاصله شان با حيات ، دورتر است ، باز هم خداوند، شما را زنده خواهد كرد.

منكران ، دليلي بر انكار معاد ندارند، تنها سؤال دارند كه چه كسي و چه زماني و چگونه ما را زنده مي كند? پاسخ قرآن اين است كه همان خدا كه اوّلين بار شما را آفريد، قدرت بازآفريني شما را دارد، زمان آن نيز خيلي دور نيست ، شايد نزديك باشد! (من يعيدنا? متي هو? عسي أ ن يكون قريبا)

پيام ها:

1- پيامبر، مأمور پاسخگويي به سؤالات ، شبهات و ايرادهاست . (قل )

2- زنده ساختن مجدّد مردگان ، حتّي اگر سنگ و آهن هم شده باشند، بر خدا آسان است . (حجاره او حديدا او خلقا ...)

3- معاد جسماني است . (كونوا حجاره او حديدا...)

4- بسياري از چيزها، تنها در ذهن و دل ما بزرگ مي نمايد، ولي در واقع بزرگ نيست . (يكبر في صدوركم )

5- دليل انكار معاد، غفلت از قدرت الهي است . (من يعيدنا... الّذي فطركم )

6- افراد لجوج با شنيدن دليل نيز از روي استهزا و انكار و استبعاد، سر تكان مي دهند. (فسينغضون اليك رئوسهم )

7- عمر دنيا نسبت به آخرت ، كم و كوتاه است و هر كس بايد مرگ و قيامت را نزديك بداند. (أن يكون قربيا)