تفسیر نور سوره النحل

محسن قرائتی‏

نسخه متنی -صفحه : 129/ 43
نمايش فراداده

آيه: 42 الَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

ترجمه:

(آنان ) كساني هستند كه صبر نمودند و بر پروردگارشان توكل مي نمايند.

نکته ها

قرآن ، در آيات متعددي درباره ي هجرت و آثار آن در دنيا و آخرت سخن گفته است . چنانكه در آيه 100 سوره ي نساء مي فرمايد: (من يهاجر في سبيل اللّه يجد في الارض مراغما كثيره وسعه) يعني هركس در راه خدا هجرت كند، در زمين جايگاه هاي بسيار و وسيع مي يابد.

اين آيه تعبير به ((هاجروا في اللّه )) نموده ، كه طبيعتا از ((هجرت في سبيل اللّه )) خالص تر و دقيق تر است .

پيام ها:

1- كساني كه براي نشر دين يا حفظ دين و يا حفظ جان خود، از وطن ومال بگذرند وهجرت كنند به نتيجه مي رسند. (والذين هاجروا... لنبوّئنّهم )

2- اگر قدرت مقابله با ظالم را نداري ، حق نداري سلطه ي او را بپذيري ، بلكه بايد هجرت كني . (هاجروا في اللّه من بعد ما ظلموا)

3- هجرت ، صبر وتوكّل ، رمز پيروزي در برابر دشمن است . (هاجروا... صبروا... يتوكّلون )

4- در برابر ستمگران ، به ايمان ، توكل و مقاومت خود وابسته باشيد، نه قدرت هاي بيگانه و خارجي . (صبروا وعلي ربهم يتوكلون )

5- گشايش وآسايش ، بدون تحمل سختي هجرت ، حاصل نمي شود. (هاجروا ... لنبوّئنّهم في الدنيا حسنه)