میزان الحکمه

محمد محمدی ری شهری؛ ترجمه حمیدرضا شیخی

جلد 3 -صفحه : 500/ 493
نمايش فراداده

5677- عنه عليه السلام : سُنّةُ الأخْيارِ : لِينُ الكلامِ ، و إفْشاءُ السّلامِ .(1)

(انظر) الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر : باب 2655 .

ما هُوَ أفضَلُ مِنَ الخَيرِ : برتر از خوبى

5678- رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : خَيرٌ مِن الخَيرِ مُعْطِيهِ .(2)

5679- الإمامُ عليٌّ عليه السلام : فاعِلُ الخَيرِ خَيرٌ مِنهُ ، و فاعِلُ الشّرِّ شَرٌّ مِنهُ .(3)

5680- عنه عليه السلام : افعَلوا الخَيرَ ما اسْتَطَعتُم ، فخَيرٌ مِن الخَيرِ فاعِلُهُ .(4)

5681- عنه عليه السلام : لَيسَ بخَيرٍ مِنَ الخَيرِ إلاّ ثَوابُهُ .(5)

5682- الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : أحْسنُ مِن الصِّدقِ قائلُهُ ، و خَيرٌ مِن الخَيرِ فاعِلُهُ .(6)

5683- الإمامُ الهاديُّ عليه السلام : خَيرٌ مِن الخَيرِ فاعِلُهُ ، و أجمَلُ مِن الجَميلِ قائلُهُ، و أرجَحُ مِن العِلمِ حامِلُهُ .(7)

5677- امام على عليه السلام : نرمى در گفتار، و سلام گفتن به همگان، شيوه نيكان است .

برتر از خوبى

5678- پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خوب تر از خوبى كسى است كه خوبى مى كند .

5679- امام على عليه السلام : خوبى كننده، بهتر از خودِ خوبى است و بدى كننده، بدتر از خودِ بدى است .

5680- امام على عليه السلام : تا مى توانيد خوبى كنيد ؛ زيرا بهتر از خودِ خوبى، انجام دهنده آن است .

5681- امام على عليه السلام : چيزى بهتر از خوبى وجود ندارد ، مگر پاداش آن .

5682- امام صادق عليه السلام : بهتر از راستگويى راست گوست، و بهتر از خوبى كسى است كه خوبى مى كند.

5683- امام هادى عليه السلام : از خوبى بهتر، كسى است كه خوبى مى كند و از زيبايى زيباتر، كسى است كه زيبا مى گويد، و از علم برتر كسى است كه دارنده آن است.

1-غرر الحكم : 5565 .

2-بحار الأنوار : 77/161/173 .

3-نهج البلاغة : الحكمة 32 .

4-غرر الحكم : 2532 .

5-غرر الحكم : 7487 .

6-الأمالي للطوسي: 223/385.

7-بحار الأنوار : 78/370/4 .