گزیده شهاب‌ الاخبار

محمد بن سلامه قضاعی؛ گردآورنده: محسن موسوی؛ مترجم و مقدمه نویس: حمید فرخیان

نسخه متنی -صفحه : 69/ 15
نمايش فراداده

هر گاه كسى به ديدار شما آمد ، گرامى‏اش بداريد .

11 . إذا لَم تَستَحىِ فَاصنَع ماشِئتَ ؛ 1 اگر شرم ندارى ، هر آنچه مى‏خواهى بكن .

12 . اِستَشيروا ذَوِى العُقولِ تَرشُدوا و لاتَعصُوهُم فَتَندَموا ؛ 2 با خردمندان مشورت كنيد تا به راستى راه ببريد ، و از [راهنمايى] آنان سرپيچى نكنيد كه پشيمان مى‏شويد .

13 . اِستَعيذوا بِاللّه‏ِ مِن طَمَعٍ يَهدي إلى طَبَعٍ ؛ 3 از طمعى كه به پستى راه مى‏نمايد ، به خدا پناه ببريد .

14 . اِستَعينوا عَلى اُمورِكُم بِالكِتمانِ ، اِستَعينوا عَلى إنجاحِ الحَوائِجِ بِالكِتمانِ لَها ؛ 4 استوارى كارها و برآورده شدن نيازهاى خود را در نهان داشتن آنها بجوييد .

15 . اِغتَنِمُوا الدُّعاءَ عِندَ الرِّقَّةِ فَإِنَّها رَحمَةٌ ؛ 5 هنگام نرمى و رقّت دل ، دعا را غنيمت شماريد ، كه نرمى دل ، رحمت است .

16 . الأَعمالُ بِالنِّيّاتِ ؛ 6 عمل ، در گرو نيّت است .

1 -  عيون أخبار الرضا عليه‏السلام ، ج 1 ، ص 61 .

2 -  كنز الفوائد ، ص 194 .

3 -  المجازات النبويّة ، ص 226 .

4 -  مسند الشهاب ، ج 1 ، ص 412 .

5 -  همان ، ص 402 .

6 -  دعائم الإسلام ، ج 1 ، ص 4 .