ترجمه منظوم نهج البلاغه

حمید قاضی خاکیاسری

نسخه متنی -صفحه : 135/ 67
نمايش فراداده

حكمت 235


  • بوقتيكه پاسخ، پى يك سئوال درستى شود مخفى و در حجاب كشد بر جمال حقيقت، نقاب

  • كند ازدحام و نباشد مجال كشد بر جمال حقيقت، نقاب كشد بر جمال حقيقت، نقاب

حكمت 236


  • هر آينه از بهر يزدان پاك بهر نعمتى، حق شكر و درود هر آنكس كه آنرا بجا آورد خدايش، از آن نعمت افزون دهد هر آنكس ز انجام آن حق، بدل خدا، نعمتش را بكام خطر بياندازد و مى نمايد هدر

  • جهان گستر ماه و خورشيد و خاك سپاس است و حمد و قيام و سجود ببندد بكار و بجان پرورد بفرق سرش، تاج حشمت نهد كند كوتهى و رها و بهل بياندازد و مى نمايد هدر بياندازد و مى نمايد هدر

حكمت 237


  • زمانى كه قدرت فراوان شود تمنا و شهوت پرافشان شود

  • تمنا و شهوت پرافشان شود تمنا و شهوت پرافشان شود

حكمت 238


  • زرم كردن روزى و جاه و مال كه بر هر گريزنده اى، بازگشت نباشد براى جلوس و نشست

  • بترسيد و از طيف موج و بال نباشد براى جلوس و نشست نباشد براى جلوس و نشست