اَدِّ الاَْمانَةَ اِلى مَنِ ائْتَمَنَك وَ لا تَخُنْ مَنْ خانَكَ. [ شرح غررالحكم، ج 2، ص 188. ]
امانت آن كس كه تو را امين دانسته ادا كن و به آن كس كه به تو خيانت كرده است خيانت مكن.
مِنْ أَفْحَشِ الْخِيانَةِ خِيانَةُ الْوَدائِعِ. [ نهج البلاغه، ج 6، ص 20. ]
بدترين نوع خيانت، خيانت در امانت ها است.