تفسیر نمونه

ناصر مکارم شیرازی

جلد 1 -صفحه : 667/ 341
نمايش فراداده

ترجمه:

83- و (به ياد آوريد) زمانى را كه از بنى اسرائيل پيمان گرفتيم كه جز خداوند يگانه را پرستش نكنيد، و نسبت به پدر و مادر و نزديكان و يتيمان و بينوايان نيكى كنيد، و به مردم نيك بگوئيد، نماز را بر پا داريد و زكات بدهيد سپس (با اينكه پيمان بسته بوديد) همه شما جز عده كمى سرپيچى كرديد (و از وفاى به پيمان خود) روى‏گردان شديد.

84- و هنگامى را كه از شما پيمان گرفتيم كه خون يكديگر نريزيد، و يكديگر را از سرزمين خود بيرون نكنيد، و شما اقرار كرديد (و بر اين پيمان) گواه بوديد.

85- اما اين شما هستيد كه يكديگر را به قتل مى‏رسانيد، و جمعى از خودتان را از سرزمينشان بيرون مى‏كنيد و در اين گناه و تجاوز به يكديگر كمك مى‏كنيد (و اينها همه نقض پيمانى است كه با خدا بسته‏ايد) ولى اگر بعضى از آنها به صورت اسيران نزد شما آيند فديه مى‏دهيد و آنها را آزاد مى‏سازيد! در حالى كه بيرون ساختن آنان بر شما حرام بود، آيا به بعضى از دستورات كتاب آسمانى ايمان مى‏آوريد و به بعضى كافر مى‏شويد؟! براى كسى كه اين عمل (تبعيض در ميان احكام و قوانين خدا) را انجام دهد جز رسوايى در اين جهان، و باز گشت به شديدترين عذابها در روز رستاخيز، چيز ديگرى نخواهد بود، و خداوند از اعمال شما غافل نيست.

86- اينها همان كسانند كه آخرت را به زندگى دنيا فروخته‏اند لذا در مجازات آنها تخفيف داده نمى‏شود و كسى آنها را يارى نخواهد كرد.