معاني لغوي و اصطلاحي آنها تغيير کرده است پي برد و لذا تمام متون تاريخ، اعتبار خود را دارد هرچند بسيار قديمي باشد.
مثلا در زبان فارسي در هر متن گرچه از متون باستاني باشد آب به معني آب است و خاک به معني خاک و خورشيد به معني خورشيد و. .. اما اينکه ارتش به خاک و کوه به يک ديد خاص خود، نظر مي‌کند و دامدار و عشاير به ديده ديگر، هيچ ربطي به معني الفاظ متون ندارد و همچنين مصاديق آن معاني مثلاً، آب که در يکجا شيرين است و در جاي ديگر شور است و در جاي ديگر گل آلود است هيچ ربطي به معني کلمه آن ندارد و معني آنرا عوض نمي‌کند. و داخل کردن هايدگر معاني پديدار شناسي را داخل تفسير خطاء است.