مجموعهآثار شادروان استاد سعيدى
ترجمه و نگارش: سيّد غلامرضا سعيدى
به كوشش و مقدمه سيّد هادى خسروشاهى
بسماللَّه الرحمن الرحيم
در گذشت نويسنده و مترجم نامدار آقاى سيدغلامرضا سعيدى را به بازماندگان و دوستان و ارادتمندان ايشان و به جامعه علمى و فرهنگى كشور، تسليت مىگويم.
اين عنصر صديق و دلسوز و خدمتگزار اسلام، در طول سالهاى با بركت عمر خويش، با فحص و تحقيق و نگارش و ترجمه، آثارى پديد آورد كه بىشك در نشر افكار نوين اسلامى، داراى تأثير بود و به خاطر همين آثار است كه حقاً بايد او را در زمره پيشروان نهضت اسلامى در ايران شمرد.
او همچنين انسانى وارسته و پاكدامن و متواضع و غيور و مبارز بود. به مسائل جهان اسلام اهتمام مىورزيد و در راه تشكيل نظام اسلامى تلاش فرهنگى ارزندهاى مىكرد.
عمر طولانى و پر بركت و پر ماجراى او با پاكى و پاكدامنى سپرى شد، پاك زيست و پاك به جوار الهى پر گشود. رحمت خدا بر او و ياد او گرامى باد.
سيد على خامنهاى
رئيس جمهورى اسلامى ايران
24 آذرماه 1367 - تهران