Zaburi Ajam [Electronic resources] نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

Zaburi Ajam [Electronic resources] - نسخه متنی

MUHAMMAD IQBAL; translated by: ARTHUR J. ARBERRY,Thomas Adam

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید


31

Although the soul, I know,

One day unveiled shall be,

Think not it shall be so

By writhing endlessly.

It needs a blow, to stir

The sleeping soul from earth

Unswept, the harp can ne’er

Bring melody to birth.

Thy cup replenish still

With tears and midnight sighs,

Replenish it until

The radiant sun shall rise.

So faint a mote thou art,

I fear thou’lt vanish quite;

Then fortify thy heart

To meet the morning light.

Transcend the dust, nor take

Thy self but dust to be;

If thou thy breast with break,

The moon shall shine from thee.

If in thy face they lock

The gate to selfhood’s shrine,

Strike head upon the rock

And see the ruby shine.

/ 167