887 - عن يعقوب بن شعيب قال: سالت ابا عبدالله عليه السلام عن قول الله عزوجل (اعملوا فسيرى الله عملكم و رسوله و المومنون) قال: هم الائمه عليه السلام.
ترجمه:
887 - يعقوب بن شعيب گويد: از امام صادق عليه السلام درباره اين آيه كه مىفرمايد: «عمل كنيد به زودى خداوند و رسولش و مومنان عمل شما را خواهند ديد» (182) پرسيدم كه مراد از مومنان كيانند؟ فرمود: آنان ائمه عليه السلام هستند.
حديث:
888 - عن سماعه عن ابى عبدالله عليه السلام قال: سمعته يقول: ما لكم تسوءون رسول الله صلّى الله عليه وآله فقال له رجل: كيف نسووه فقال: اما تعلمون ان اعمالكم تعرض عليه فاذا راى فيها معصيه ساءه ذلك فلا تسوءوا رسول الله صلّى الله عليه وآله و سروه.
ترجمه:
888 - سماعه گويد: از امام صادق عليه السلام شنيدم كه مىفرمود: شما را چه شده است كه رسول خدا صل الله عليه و آله را اندوهگين مىسازيد؟ مردى به حضرت عرض كرد: چگونه رسول الله را اندوهگين مىكنيم حضرت فرمود: آيا نمى دانيد كه اعمال شما بر او عرضه مىشود؟ پس هرگاه در اعمال شما گناهى مشاهده كند اندوهگينش مىسازد، پس رسول خداصل الله عليه و آله را غمگين نسازيد و او را (با اعمال خوب خود) خوشحال بگردانيد.
حديث:
889 - عن عبدالله بن ابان الزيات و كان مكينا عند الرضا عليه السلام قال: قلت للرضا عليه السلام: ادع الله لى و لاهل بيتى فقال: او لست افعل ان اعمالكم لتعرض على فى كل يوم و ليله قال: فاستعظمت ذلك فقال لى: اما تقرا كتاب الله عزوجل (و قل اعملوا فسيرى الله عملكم و رسوله و المومنون) قال هو و الله على بن ابى طالب عليه السلام.
ترجمه:
889 - عبدالله بن ابان روغن فروش كه در نزد امام رضا عليه السلام صاحب مقام و منزلتى بود گويد: به امام رضا عليه السلام عرض كردم: خداى را براى من و خانواده ام بخوان (و ما را دعا كن) حضرت فرمود: آيا چنين كارى نمى كنم! همانا اعمال شما در هر روز و شب بر من عرضه مىشود. عبدالله گويد: اين سخن امام را بزرگ شمردم (و در نزد من امرى عظيم جلوه كرد) پس حضرت فرمود: آيا كتاب خداى عزوجل را نخوانده اى كه مىفرمايد: «و بگو عمل كنيد كه زود باشد كه خداوند و رسول او و مومنان عمل شما را ببينند» (183) به خدا سوگند كه مراد از مومنان در اين آيه على بن ابى طالب عليه السلام و (ائمه طاهرين) هستند.