گروه علوم قرآن و حديث[1] (از سال 1347 تا 1378) 1. شرح حال و تحقيق درباره آراء ابن مضاء قرطبى در نحو. راهنما:غفرانى، محمد. 1347. 2. ترجمه كتاب تاريخ الرسل و الملوك معروف به تاريخ طبرى (از صفحه 640 الى 800). راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1347. 3. تحقيق در اوزان جمعهاى مكسر در زبان عربى. راهنما: بديعالزمانى، عبدالحميد.1347. 4. شرح قصيده سينيّه بحترى. راهنما: بديع الزمانى، عبدالحميد. 1347. 5. تحقيق درباره فرزدق با توجه به نقائض. راهنما: بديع الزمانى، عبدالحميد. 1347. 6.تاريخ و پيدايش فرهنگ نويسى در زبان عربى و تحول و تطور آن تا عصر اخير. راهنما: ابنالدين، عبدالحسين. 1347. 7. تحقيق و بررسى درباره اشعار و شعراى عربى كتاب سندبادنامه. راهنما: بديعالزّمانى، عبدالحميد. 1347. 8. پژوهشى در آئين پاك ابن مقفع. راهنما: غفرانى، محمد. 1347. 9. شرح و تحقيق درباره جاحظ. راهنما: بديع الزمانى، عبدالحميد. 1347. 10. تحقيق درباره شرح حال و كتب و آثار احمد فارس شدياق. راهنما: غفرانى، محمد. 1347. 11. متنبى و مختصرى از نقد و بلاغت اشعارش. راهنما: بديع الزمانى، عبدالحميد. 1347. 12. شرح شواهد سورة النساء از تفسير تبيان. راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1347. 13.ترجمه تاريخ طبرى (از صفحه 1600 تا 1760). راهنما: آيت الله زاده شيرازى، سيد مرتضى. بىتا. 1348. 14.ترجمه تاريخ طبرى. راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1348. 15.بحث و تحقيق در لغات فارسى و تركى دخيل كتاب غرائب اللغة العربية. راهنما:آذرنوش، آذرتاش. 1348. 16.ترجمه قسمتى از تاريخ طبرى.راهنما:آذرنوش، آذرتاش. 1348. 17. شرح زندگى و ترجمه پارهاى از اشعار دعبل. راهنما: بديع الزمانى، عبدالحميد. 1348. 18. ترجمه تاريخ طبرى، القسم الاول جلد چهارم. راهنما: غفرانى، محمد. 1348. 19.ترجمه بخشى از تاريخ ابو جعفر طبرى. راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1348. 20. المتنبى. راهنما:بديع الزمانى، عبدالحميد. 1348. 21. ترجمه قسمتى از تاريخ طبرى جلد اول (از صفحه 321-480). راهنما: غفرانى، محمد. 1348. 22. ترجمه تاريخ طبرى القسم الاول. راهنما: غفرانى، محمد. 1349. 23.تازى نويسان ايرانى وفيات الاعيان ابن خلكان. راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1349. 24. ترجمه بخشى از تاريخ طبرى. راهنما: غفرانى، محمد. 1349. 25.ترجمه دو بخش از تاريخ طبرى. راهنما: غفرانى، محمد. 1349. 26. شرح حال دانشمندان ايرانى. مستخرج از كتاب معجم الادباء ياقوت حموى. راهنما: غفرانى. محمد. 1349. 27.ترجمه قسمتى از تاريخ طبرى (از صفحه 193 تا 328). راهنما: هاشميان، سيد رضا. 1349. 28.ترجمه بخشى از تاريخ ابو جعفر طبرى. راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1349. 29. وجوه اعجاز و دفاع ادبى قرآن و پاسخ به انتقادات اهل كتاب و ديگران در اشكالات ادبى. راهنما: نورى، يحيى. 1350. 30.استخراج آراء خليل بن احمد از ده مجلد تفسير تبيان شيخ طوسى. راهنما:آيتالله زاده شيرازى، سيد مرتضى. 1350. 31.ترجمه و تحقيق قسمتى از كتاب تاريخ طبرى (قيام امام حسين «ع»). راهنما: حجتى، سيد محمد باقر. 1350. 32.تحقيق در قسمت شعراء و ادباء ايرانى مذكور در تتمة اليتيمة ثعالبى. راهنما:آذرنوش، آذرتاش. 1350. 33. تاريخ و اعجاز قرآن از كتاب آداب العرب تأليف مصطفى صادق الرافعى. راهنما: نورى، يحيى. 1350. 34. سخنان ايرانى از كتاب عيون الاخبار ابن قتيبه. راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1350. 35.ترجمه بخشى از تاريخ طبرى. راهنما: آيت الله زاده شيرازى، سيد مرتضى. 1350. 36.وصف از نظر ابن معتز عباسى. راهنما: غفرانى، محمد. 1350. 37.تازى گويان ايرانى كتاب يتيمة الدهر از ثعالبى. راهنما:آذرنوش، آذرتاش. 1350. 38.ترجمه بخشى از تاريخ طبرى. راهنما: حجتى، سيّد محمد باقر. 1350. 39.ترجمه و تحقيق قسمتى از كتاب تاريخ طبرى، راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1350. 40.مَهْيار ديلمى . راهنما: محمدى، محمد. مشاور: آذرنوش، آذرتاش. 1350. 41. زندگى ادبى و شرح حال سكينه دختر حسين بن على (ع). راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1350. 42.ترجمه تاريخ طبرى. راهنما:غفرانى، محمد. 1350. 43. تحقيق و استخراج سخنان منسوب به بزرگمهر حكيم از متون عربى و ترجمه آن به فارسى. راهنما:آذرنوش، آذرتاش. 1350. 44.بررسى بلاغى دو خطبه خفاش و طاوس. راهنما: غفرانى، محمد. 1350. 45. شرح حال و تحقيق آثار ابوعلى قالى. راهنما:بديع الزمانى، عبدالحميد. 1350. 46. بانوان مشهور ايرانى دراسلام از كتاب اعلام النساء فى عالمى العرب و الاسلام. راهنما: آذرنوش، آذرتاش. 1350. 47.لغات اعجمى در كتابهاى الحيوان و البيان و التبين و البخلاء جاحظ. راهنما: غفرانى، محمد. 1350. 48.ترجمه تاريخ طبرى. راهنما: غفرانى، محمد. 1350. 49.ترجمه و شرح قصيده تائيه ابن فارض از نظر بلاغى. راهنما: شيخ الاسلام. 1350. 50. ترجمه تاريخ طبرى. راهنما:آذرنوش، آذرتاش. 1350. 51.ترجمه و تحقيق بشار بن برد بقلم الدكتر طه الحاجرى. راهنما: آيت الله زاده شيرازى، سيد مرتضى. 1350. 52. ترجمه تاريخ طبرى. راهنما: غفرانى، محمد. 1350. 53. غزالى، بر اساس تحقيق و ترجمه كتاب فلاسفة العرب. راهنما:غفرانى، محمد. 1351. 54. دانشمندان و ادباء تازى نويس ايرانى از كتاب معجم الادباء. راهنما:غفرانى، محمد. 1351. 55. ترجمه كتاب فلاسفة العرب، تأليف يوحنا قمير ابن رشد، جلد ششم (جزء دوم). راهنما: نورى، يحيى. 1351.
لطفا منتظر باشید ...
