ترجمه تفسیر المیزان

مردى از انصار گفت: به خدا سوگند الاغ رسول خدا (ص) خوشبوتر از تو است. بعضى از ياران عبد اللَّه به حمايت او برخاسته و بعضى از ياران رسول خدا (ص) به حمايت از آن جناب برخاستند، و هر دو طايفه عصبانى بودند، دست به شاخه‏هاى خرما برده، بعضى با دست و با كفش به يكديگر زدند، اينجا بود كه آيه" وَ إِنْ طائِفَتانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُما" نازل شد «1».

مؤلف: و در بعضى از روايات- به طورى كه در مجمع البيان نقل شده- آمده:

آن كسى كه به عبد اللَّه بن ابى بن سلول آن پاسخ را داد عبد اللَّه بن رواحه بود، و زد و خوردى كه رخ داد بين فاميل او از اوس و فاميل عبد اللَّه بن ابى از خزرج بود «2». ولى در انطباق آيه و مضمون آن و حكمى كه در آن آمده با اين روايات خفايى هست.

(1) الدر المنثور، ج 6، ص 90.

(2) مجمع البيان، ج 9، ص 132.