دانش نامه امیر المؤمنین علیه السلام بر پایه قرآن، حدیث و تاریخ

مؤلفان: محمد محمدی ری شهری، محمدکاظم طباطبایی، محمود طباطبائی نژاد؛ مترجمان: عبدالهادی مسعودی، مهدی مهریزی، ابوالقاسم حسینی، جواد محدثی، محمدعلی سلطانی

جلد 7 -صفحه : 344/ 96
نمايش فراداده

مهربان باشيد و شما را از غارتگرى، ستم بر يكديگر، حسدورزى، دشنام و تجاوز به يكديگر، شرابخوارى، كم‏فروشى و كاستى در سنجش‏ها نهى كرد و در آنچه بر شما نازل شد، به شما پيشنهاد كرد كه زنا نكنيد، ربا نخوريد، مال يتيمان را به ستم نخوريد، امانت‏ها را به صاحبانش برگردانيد، در زمين در پى فساد نباشيد و تجاوز نكنيد، كه خداوند تجاوزگران را دوست نمى‏دارد. شما را به هر خيرى كه به بهشتْ نزديكتان مى‏سازد و از آتشْ دورتان مى‏كند، فرمان داد و از هر بدى كه از بهشت دور و به دوزخ نزديك مى‏سازد، برحذر داشت.

چون زمان آن حضرت از دنيا تمام شد، خداوند، او را سعادتمند و ستوده نزد خويش برد. و چه مصيبتى بود كه بر نزديكان فرود آمد و عموم مسلمانان را فراگرفت؛ مصيبتى كه پيش‏تر مانند آن به ايشان نرسيده بود و پس از آن هم مانندش را نخواهند ديد.

چون پيامبر خدا درگذشت، مسلمانان پس از او درباره حكومت به كشمكش پرداختند. به خدا سوگند، هرگز به ذهنم نمى‏آمد و بر خاطرم نمى‏گذشت كه عرب، پس از پيامبر صلي الله عليه و آله اين خلافت را از خاندانش دور كنند و پس از وى، از من دورش سازند و مرا هراسان نساخت، جز اين كه مردم به‏سوى ابوبكر سرازير شدند و به طرف او روان شدند تا با وى بيعت كنند.

من دست نگه داشتم و ديدم كه من براى تصدّى خلافت و جانشينى پس از او، شايسته‏تر از ديگرانم كه بر سر كار آمدند و مدّتى كه خدا خواست، بر اين وضع صبر كردم تا آن كه ديدم گروهى از مردم از اسلام برگشته‏اند و به نابود ساختن دين خدا و آيين محمّد صلي الله عليه و آله و ابراهيم عليه السلام فرا مى‏خوانند. ترسيدم كه ا گر به يارى اسلام و مسلمانان برنخيزم، در دينْ رخنه و خرابى بزرگى پيش آيد كه مصيبت آن بسى بزرگ‏تر است از آن كه حكومت بر شما را از دست بدهم؛ حكومتى كه كالايى چند روزه و زوال‏پذير همچون سراب و گذرا همچون ابر است. اين بود كه نزد ابو بكر