دانش نامه امیر المؤمنین علیه السلام بر پایه قرآن، حدیث و تاریخ

مؤلفان: محمد محمدی ری شهری، محمدکاظم طباطبایی، محمود طباطبائی نژاد؛ مترجمان: عبدالهادی مسعودی، مهدی مهریزی، ابوالقاسم حسینی، جواد محدثی، محمدعلی سلطانی

جلد 9 -صفحه : 488/ 81
نمايش فراداده


  • اى كه هر صبح از سلام ساكنان هفت چرخ *گر نبودى راضى امرت، به امر هيچ‏كس *ور نكردى پايه عونت مدد افلاك را *آب دريا موج بر گردون زدى، گر يافتى *بس كه دست انتقام از قوّت عدلت قوى است *از ائمّه ذات مرتاض تو ممتاز آمده *اى مقالت «مثلَ ما قال النبى خيرُ المقال» *من كجا و مِدحت معجزْ كلامى همچو تو *سويت اين ابيات سست آورده و شرمنده‏ام *ليك مى‏خواهم به يُمن مِدحتت پيدا شود *روز احباب تو نورانى الى يوم الحساب *روز اعداى تو ظلمانى الى يوم القيام. 1

  • بارگاهت مى‏شود از شش جهت، دارالسلام *توسن گردنكش گردون نمى‏گرديد رام *اين روانِ بى ستون، ايمن نبودى ز انهدام *قطره‏اى از لُجّه قدر تو با وى انضمام *لاله رنگ از خون شاهان است چنگال حِمام *آن چنان كز اَشهُرِ اِثنا عشر، ماه صيام *وى كلامت بعد قرآن مبين، خيرُ الكلام *خاصه با اين شعر بى‏پرگار و نظم بى‏نظام؟ *زان كه معلوم است نزد جوهرى قدر رُخام *در كلام «محتشم»، اى شاه گردون، احتشام *روز اعداى تو ظلمانى الى يوم القيام. 1 *روز اعداى تو ظلمانى الى يوم القيام. 1

ديوان محتشم كاشانى (به كوشش: مهر على گرگانى، انتشارات كتابفروشى محمودى): 141.