شرح نهج البلاغه

قطب الدین راوندی

نسخه متنی -صفحه : 421/ 272
نمايش فراداده

نامه 010-به معاويه

و تكشف و انكشف كلاهما مطاوع كشف و انكشف.

عيب فلان: اى ظهر.

و تكشفت جلابيب ما انت فيه من دنيا: اى اذا ذهبت ثياب و لباس يعنى مال هذه الدنيا الذى اجتمع عليه كاجتماع الجلباب و القميص على البدن.

و تهجت: اى تزينت الدنيا بزينتها: اى بزينه تلك الجلابيب.

و يوشك: يقرب.

و المجن: الترس.

و روى لا تنجيك منه منج فاقعس اى تاخر و الاهبه: العده.

و شمر ازاره: رفعه، و شمر عن ساقه و شمر فى امره: اى خف، و تشمر للامر: تهياله.

و اغفلت: اى تركت.

و المترف: الذى اترفه النعم، اى اطغته.

و الساسه جمع سائس، يقال: سست الرعيه اى ملكت امرهم.

و الباسق: الطويل.

و تمادى فى الجهل: تفاعل، من المدى و هو الغايه.

و الغره: الغفله.

و الامنيه: الطمع.

لتعلم اينا المرين على قلبه و لنعلم اينا على الروايتين ايا يكون رفعا بالابتدء، و لا يعمل فى لفظ الفعل الذى قبله و انما يعمل فى محله.

ورين على قلبه: اى غلب، ورين الرجل: اذا وقع فيما لا يستطيع الخروج منه.

و قوله فانا قتل قاتل جدك و خالك و اخيك يوم بدر اى قتلتهم و هم كفار، و ان لم ترجع عما انت عليه كان حكمك حكمهم فاعاملك معاملتهم.

و اخو معاويه هو حنظه بن ابى سفيان، و خاله هو الوعيد بن عقبه، وجد معاويه من قبل الام عتبه، فان هندا كانت بنته، فقتلهم جميعا اميرالمومنين عليه السلام.

و شدخا: اى كسرا، يقال: شدخت راسه فانشدخ.

و الشدخ: كسر الشى ء الاجوف.

و المنهاج: الطريق الواضح.

و الثائر: الذى يطلب الدم.

و يضج: يصوت.

و روى: تدعونى جزعا.

و الجاحده: المنكر.

و الحائده: العادله عن الحق.