ترجمه الغدیر

عبدالحسین امینی؛ مترجمین: محمدتقی واحدی، علی شیخ السلامی، سید جمال موسوی، محمدباقر بهبودی، زین العابدین قربانی لاهیجی، محمد شریف رازی، علی اکبر ثبوت، جلال الدین فارسی، جلیل تجلیل

جلد 12 -صفحه : 169/ 65
نمايش فراداده

راى خليفه درباره بيت المقدس

از سعيد بن مسيب روايت شده كه گويد: مردى اجازه خواست از عمر بن خطاب در رفتن به بيت المقدس، پس باو گفت برو و آماده شو و هر گاه آماده شدى مرا خبر كن پس چون تجهيز سفر كرد آمد نزد او پس عمر با خود گفت عوض آن بعمره برو، گويد و عبور كرد باو دو مرد درحاليكه شتران صدقه را بازديد ميكرد،پس بآن دو مرد گفت از كجا ميائيد، گفتند: از بيت المقدس، پس آنها را با شلاق زد و گفت: آيا حج است مانندحج بيت الله الحرام، گفتند: ما از آنجا عبور ميكرديم.

امينى "رحمه الله" گويد: كه بيت المقدس يكى از سه مسجديست كه بايد براى زيارت آن شد رحال كرد و قصد زيارت و نماز خواندن در آنرا نمود، ليكن خليفه از نظرش رفته اين خبرهائى كه از پيامبر رسيده و نشنيده آنها را ازآنحضرت صلى الله عليه و آله يا حفظ نكرده يا فراموش كرده پس منع نمود آنمرديرا كه آماده زيارت آن بود و ازاو اجازه خواسته بود و شلاقش را بلندكرده و بر سر آن دو مرد كوبيده بود كه از زيارت آن آمده بودند پس آنها از ترس اظهار كردند كه ما از آنجا عبور كرديم و گذشتيم، و بر تو است صراحت احاديث اين باب كه آنرا بخوانى و تعجب كنى.

1 - از ابى هريره از رسول خدا صلى الله عليه و آله: " لايشد الرجال الا الى ثلاثه مساجد المسجد الحرام، و مسجدى هنا و المسجد الاقصى.

شايسته نيست كه شد رحال شود و رنج مسافرت را ديد مگر براى سه مسجد

1 - مسجد الحرام

2 - اين مسجد من

3 - مسجد الاقصى "بيت المقدس".