آيه: 53 رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلَتْ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ

ترجمه:

پروردگارا! به آنچه نازل كرده اى ايمان آورده ايم و از پيامبر پيروى نموديم، پس ما را در زمره گواهان بنويس.

نكته ها:

در عبارتمع الشاهدين معناى حمايت است كه در عبارتمن الشاهدين نيست. نظير تفاوتآمنوا به وآمنوا معه. چون در آيه ى قبل حضرت عيسى به عنوان شاهد مطرح شد، پس با شاهدان بودن يعنى همراه و ياور انبيا بودن.

پيام ها :

1- لازمه ى ايمان، اطاعت از پيامبر است.آمنّا... واتّبعنا الرسول

2- ايمان به تمام دستورات الهى لازم است.بما انزلت

3- از خداوند بخواهيم كه ايمان ما را تثبيت كرده و مارا از حاميان انبيا قرار دهد.فاكتبنا مع الشاهدين