آيه: 40 وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلاَغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ

ترجمه:

(اي پيامبر در فكر ديدن نتيجه كار مباش زيرا) اگر بخشي از آنچه را به آنان وعده مي دهيم (در زمان حيات تو) به تو نشان دهيم يا تو را از دنيا ببريم ، (بدان كه ما وعده هاي خود را محقق خواهيم كرد) پس وظيفه تو تنها تبليغ است و حساب تنها با ماست .

پيام ها:

1- آنچه از لطف خداوند بر مسلمانان و يا قهر الهي بر كفار مشاهده مي شود، تنها گوشه اي از تحقق وعده هاي الهي است . (بعض الذي نعدهم )

2- حتي مرگ افرادي چون رسول گرامي اسلام مانع از تحقق وعده هاي الهي نيست و در زمان پيش بيني شده محقق خواهد شد. (نرينّك ... او نتوفينّك )

3- گاهي آثار تبليغ بعد از رفتن مبلّغ پديدار مي شود، پس در انجام وظيفه منتظر نتيجه فوري نباشيم . زيرا كه تأ خير نشانه ي تعطيل نيست . (...او نتوفينّك )

4- كيفرهاي الهي بدون حساب ، بيجا و گزافه نيست . (علينا اگ ساب )