آيه: 61 قَالُواْ سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ

ترجمه:

(برادران به يوسف ) گفتند: او را با اصرار و التماس از پدرش خواهيم خواست و حتما اين كار را خواهيم كرد.

نكته ها:

((مراوده)) به مراجعه پي درپي ، همراه با التماس يا خدعه گفته مي شود.

بوي حسد از كلام برادران استشمام مي شود، به جاي ((ابانا)) گفتند: (اباه ) و در اوّل سوره نيز گفتگوي برادران اين بود كه (ليوسف و اخوه احب ّ الي ابينا منّا) پدر براي ماست ولي يوسف و برادرش را بيشتر دوست دارد.