آيه: 106 وَلاَ تَدْعُ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَ يَنفَعُكَ وَلاَ يَضُرُّكَ فَإِن فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذًا مِّنَ الظَّالِمِينَ

ترجمه:

و غير از خداوند، چيزى را كه نه سودى براى تو دارد، نه زيانى، نخوان. پس اگر چنين كنى، همانا تو از ستمگران )مشرك( خواهى بود.

نكته ها:

حَنيف، به معناى راست ومستقيم است كه در او هيچ گونه انحرافى به چپ و راست وجود ندارد.

پيام ها:

1- ديندارى، تصميم و همّت و عشق مى طلبد. اقم وجهك

2- دين اسلام، آئينى بى انحراف است. حنيفاً

3- مسلمانِ راستين، پس از پذيرش اسلام به هيچ شركى آلوده نمى شود و به طاغوت ها نمى گرايد. ولاتكوننّ من المشركين

4- عاقلان، يا براى سود كار مى كنند، يا براى رفع خطر ودفع ضرر. بت ها نه نفعى دارند و نه قدرت دفع ضرر. پس شرك، نوعى حماقت است. لا تدع... ما لاينفعك و لايضرّك

5 - شرك، ظلم و مشرك، ظالم است. فانّك اذا من الظالمين