میزان الحکمه

محمد محمدی ری شهری؛ ترجمه حمیدرضا شیخی

جلد 3 -صفحه : 500/ 14
نمايش فراداده

الحَريصُ : آزمند

3759- الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الحَريصُ تَعِبٌ .(1)

3760- عنه عليه السلام : الحَريصُ مَتْعوبٌ فيما يَضُرُّهُ .(2)

3761- عنه عليه السلام : رُبَّ حَريصٍ قَتَلَهُ حِرْصُهُ .(3)

3762- عنه عليه السلام : لا حَياءَ لحَريصٍ .(4)

3763- الإمامُ الباقرُ عليه السلام : مَثَلُ الحَريصِ على الدُّنيا مَثَلُ دُودَةِ القَزِّ :

كُلَّما ازْدادَتْ مِن القَزِّ على نَفْسِها لَفّا كانَ أبْعَدَ لَها مِن الخُروجِ ، حتّى تَموتَ غَمّا .(5)

الحَريصُ ذَليلٌ : آزمند، خوار است

3764- الإمامُ عليٌّ عليه السلام ـ و قد سُئلَ : أيُّ ذُلٍّ أذَلُّ ـ : الحِرصُ على الدُّنيا .(6)

3765- عنه عليه السلام : الحَريصُ عَبدُ المَطامِعِ .(7)

3766- عنه عليه السلام : الحَريصُ أسِيرُ مَهانَةٍ لا يُفَكُّ أسْـرُهُ .(8)

3767- عنه عليه السلام : الحِرصُ ذُلٌّ و عَناءٌ .(9)

آزمند

3759- امام على عليه السلام : حريص، همواره در رنج است .

3760- امام على عليه السلام : حريص ، خود را براى چيزى به رنج مى افكند كه برايش زيانبار است .

3761- امام على عليه السلام : بسا آزمندى كه آزمنديش او را از پاى در آورد .

3762- امام على عليه السلام : آزمند، شرم ندارد .

3763- امام باقر عليه السلام : حكايت آزمندِ به دنيا، حكايت كرم ابريشم است كه هرچه بيشتر ابريشم بر خود مى تند ، با بيرون آمدن از پيله بيشتر فاصله مى گيرد تا آن كه سرانجام دق مرگ مى شود .

آزمند، خوار است

3764- امام على عليه السلام ـ در پاسخ به اين پرسش كه : كدام خوارى بدتر است ؟

ـ فرمود : آزمندى به دنيا .

3765- امام على عليه السلام : آزمند ، بنده طمع ورزيهاست.

3766- امام على عليه السلام : آزمند ، اسيرى زبون است كه از بند اسارت هرگز نرهد .

3767- امام على عليه السلام : آزمندى، خوارى و رنج است .

1-غرر الحكم : 241 .

2-غرر الحكم : 676 .

3-غرر الحكم : 5302 .

4-غرر الحكم : 10499 .

5-الكافي : 2/316/7 .

6-الأمالي للصدوق: 478/644.

7-غرر الحكم : 625 .

8-غرر الحكم : 1370 .

9-غرر الحكم : 691 .