میزان الحکمه

محمد محمدی ری شهری؛ ترجمه حمیدرضا شیخی

جلد 11 -صفحه : 340/ 37
نمايش فراداده

حُجُبُ المَلَكوتِ :پرده هاى ملكوت

19130- رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ـ في لَيلةِ الإسراءِ ـ : فلَمّا نَزَلتُ و انتَهَيتُ إلى سَماءِ الدُّنيا نَظَرتُ أسفَلَ مِنّي ، فإذا أنا برَهَجٍ و دُخانٍ و أصواتٍ ، فقلتُ : ما هذا يا جِبريلُ ؟ قالَ : و هذهِ الشَّياطينُ يَحومونَ على أعيُنِ بَني آدمَ أن لا يَتَفكّروا في مَلَكوتِ السَّماواتِ و الأرضِ، و لَو لا ذلكَ لَرأتِ العَجائبَ . (1)

19131- عنه صلى الله عليه و آله : لولا أنَّ الشَّياطينَ يَحُومونَ على قُلوبِ بَني آدمَ لَنَظَروا إلى مَلَكوتِ السَّماءِ . (2)

19132- عنه صلى الله عليه و آله : طُوبى لِلمَساكينِ بالصَّبرِ ، و هُمُ الّذينَ يَرَونَ مَلَكوتَ السَّماواتِ و الأرضِ . (3)

(انظر) القلب : باب 3335 ، 3344 .

پرده هاى ملكوت

19130- پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در شب معراج ـ فرمود : چون به پايين آمدم و به آسمان دنيا رسيدم ، به پايين تر از خود نگريستم، ناگاه با ابر و غبار و دود و هياهويى مواجه شدم. گفتم : جبرئيل اين ها چيست؟ گفت : اين ها شيطان هايند كه بر فراز چشمان آدميان مى چرخند تا كه آنان در ملكوت آسمان ها و زمين نينديشند و اگر چنين نبود شگفتى ها مى ديدند.

19131- پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :

اگر نبود كه شيطان ها بر گرد دل هاى آدميان مى چرخند، هر آينه آنان ملكوت آسمان ها را مى ديدند.

19132- پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خوشا مستمندان شكيبا! آنهايند كه ملكوت آسمان ها و زمين را مى بينند.

1-كنز العمّال : 31861 .

2-المحجّة البيضاء : 2/125 ، و في هامشه : أخرجه أحمد عن أبي هريرة باختلاف ، و قوله : «يحومون»: حامَ الطائرُ حولَ الشيء حوما إذا دار (مجمع البحرين : 1/477).

3-الكافي : 2/263/13 .