ـ امام على (ع ) : شما به اعراب دادن كرده ها نيازمندتريد تا به اعراب دادن گفته ها ((10)) .
ـ امام صادق (ع ) : گاهى اوقات مردى رامى بينى كه خطيبى زبردست و سخنور است و دريك لام يا واو خطا نمى كند, اما دلش از شب تارسياهتر است و گاهى اوقات مردى را مى بينى كه نمى تواند حرف دلش را به زبان بياورد, ليكن دلش مانند چراغ مى درخشد.
ـ مـردى بـه امـام عـلـى (ع ) عـرض كـرد :بـلال شروع كرد به اشتباه سخن گفتن و مردى به او مـى خـنديد حضرت فرمود : اى بنده خدا,مقصود از اعراب كلام , درست و صحيح ساختن آن است بـراى درسـت و پـيراسته كردن اعمال چه سود كه فلان كس سخنانش با اعراب و درست باشد, اما اعمالش دچار زشت ترين لحن و خطاباشد؟ و بلال را چه زيان كه در گفتارش , لحن وخطا باشد, اما اعمالش كاملا درست و پيراسته باشد؟ .
ـ پـيـامـبـر خـدا(ص ) : هـمانا مرد غير عرب از امت من قرآن را با زبانى عجمى (غير عربى ياعربى شكسته بسته و بدون مراعات اعراب وتجويد و محسنات قرائت ) مى خواند و فرشتگان آن را به زبان عربى (به پيشگاه خدا) بالا مى برند.