حدیث بی کم و بیشی (شرح گلشن راز شیخ محمود شبستری)

محمد کاظم محمدی

نسخه متنی -صفحه : 460/ 159
نمايش فراداده

3 و 4 ـ در حقيقت معنى «من» و مقصود از «سفر كردن در خود»


  • 285) كه باشم من مرا از من خبر كن چه معنى دارد «اندر خود سفر كن»

  • چه معنى دارد «اندر خود سفر كن» چه معنى دارد «اندر خود سفر كن»

«بگو كه من كيستم و معنى واقعى «من» را بيان كن و مرا از آن آگاه ساز.و همچنين معنى «در خود سفر كردن» را كه سالكان راه حق و طالبان حقيقت پيوسته از آن سخن مىگويند، آشكارا برايم بگو.

  • 286) دگر كردى سؤال از من كه من چيست مرا از من خبر كن تا كه من كيست

  • مرا از من خبر كن تا كه من كيست مرا از من خبر كن تا كه من كيست

دوباره از من سؤال كردى كه «من» چيست و گفتى كه مرا از «من» خبر كن كه اين «من» چيست و حقيقت «من» چيست؟

  • 287) چو هست مطلق آيد در اشارت به لفظ من كنند از وى عبارت

  • به لفظ من كنند از وى عبارت به لفظ من كنند از وى عبارت

هست مطلق = وجود مطلق

عبارت = تعبير، تفسير

چون وجود مطلق به واسطه نسبتهاى تعيّنات، متعيّن مىگردد به تعبيرى وجود مطلق را «من» تلفظ مىكنند و در حقيقت «من» عبارت از هستى مطلق است كه مقيّد به تعيّن شدهاست.

  • 288) حقيقت كز تعيّن شد معيّن تو او را در عبارت گفتهاى من

  • تو او را در عبارت گفتهاى من تو او را در عبارت گفتهاى من

هنگامى كه حقيقت مطلق به واسطه تعيّنات مادى و يا معنوى مشخص و معين گرديد و آشكار شد، تو آن حقيقت مقيّد شده به تعيّن را، با لفظ «من» بيان كردهاى.

  • 289) من و تو عارض ذات وجوديم مشبّكهاى مشكات وجوديم

  • مشبّكهاى مشكات وجوديم مشبّكهاى مشكات وجوديم