مناسب دانستم به فارسى ترجمه نمايم ، يعنى : مى گويم براى آنان كه رفته اند تا جنازهآن بزرگوار را بر گردنها و كتفهاى خودشان بردارند آيا مى دانند جنازه كيست اين كوهبزرگى است كه با كمال رفعت بزير آمده و مى خواهند خاك بر قبر وى بريزند ، سزاوار استخاك بر فرق عالم ريخته شود ، اى صادق پسر دو صادق قسم مى خورم به پدران پاكان توكه قسم راست است و خداوند كه صاحب عرش اعظم است قسم خورده است كه شماهادوازده ستاره درخشنده مى باشيد و از همه خلق در ايجاد پيشى گرفتيد و همين طور درعلم ازلى الهى گذشته بود .
ملاحظه نمائيد كه مخالفين چگونه در مدح و فضل آن امام مبين و آباء مكرمين آنجناب اذعان نمودند .
بدان در السنه خاص و عام مشهور است كه گويند : مذهب جعفرى كسى از داعى نادانسؤال كرد : چرا مذهب جعفرى گويند ؟ آن چه با ملاحظه اجمال به نظر مى رسد مى نويسد :
اولاً سن شريف حضرت صادق عليه السلام از تمام ائمه طاهرين قدس سرهما بيشتر بوده و از اين جهتآن بزرگوار را شيخ الائمه خوانند و براى طول عمرى كه آن جناب داشتند ادراك زمانهاىخلفاى جور را به نحوى كه اشاره نمودم بيشتر نمودند و هلاكت و موت هر يك از ايشانموجب توجه قلوب مردمان مى شد به ايشان .
پس آن جناب بر حسب تزلزل دولة امويّه بقدر مقدور بكافّه رعايا و قاطبه انام تعليممسائل حلال و حرام و فضائل ائمه طاهرين قدس سرهما و اجداد مكرمين خود را مى فرمودند و دراين مدت متمادى اهالى بلدان بعيده و قريبه از علوم غريبه و احكام شرعيّه و احاديثنبويه صلي الله عليه و آله شدّ رحال كرده مى آمدند و آشكارا منتفع مى شدند و منعى هم از خلفاء جور