علي اصغرحكمت درحاشيه كتاب از"سعدي تاجامي "مي نويسد .
"يكي ازانگليسيهاي مقيم ايران براي من حكايت كرد .
درسال پادواردهشتم پادشاه انگلستان تصميم گرفت باخانم ارنست سيمپسون ازاهالي آمريكاكه درشرف جداشدن ازدومين شوهرخودبودازدواج كند .
ازطرفي طبق قوانين انگليس ازدواج پادشاه بازني كه قبلادوشوهرداشتهوازآنان جداگرديده بودجايزنبود .
ادواردهشتم مجبوربودياازتاج وتخت بگذردويا ازنعمت وصال محبوبه خودمحروم بماند .
درآن ايام مردم انگليس ازاين بابت سخت نگران شده ومنتظرعاقبت كاربودند .
من هم به عنوان يك فردانگليسي مقيم ايران نگران بودم .
يك روزباچندتن ازانگليسيهاي مقيم شيرازبه حافظيه رفته ، عاقبت تصميم شاه راازديوان حافظاستعلام نموديم .
اين شعرآمد .
به فراغدل زماني نظري به ماهرويي
به ازآنكه چترشاهي همه روزوهايهويي
اتفاقاچيزي نگذشت كه شاه وصال ياررابرتاج وتخت ترجيح دادوازسلطنت كناره گرفت .