اين كتاب گر چه شايد اولين قدمي باشد که به بررسي و نقد هردو فلسفه شرق و غرب با هم مي‌پردازد، اما به همين دليل، در دو هزار نسخه و آن هم «تنها براي نظرخواهي» از صاحب نظران چاپ شده است. ما اين اثر را بحثي تمام شده به حساب نمي‌آوريم. ما چه بخواهيم و چه نخواهيم بحثهايي است که به طور پراکنده مطرح است و ما همين مباحث را در اين وجيزه جمع‌آوري کرده ايم تا مورد نقد و بررسي قرار گيرد. لذا قطعاً بدون اشكال نيست. بنابراين تقاضاي خاضعانه دارم كه خوانندگان هر خطا يا اشكالي كه به نظرشان ميرسد را، به پيام‌نگار پشت جلد يا به كد پستي 98971-37158 ارسال كنند و در تصحيح، تكميل و اصلاح كتاب، ما را ياري نمايند.
برادر كوچك شما، سيد محمدرضا علوي سرشكي