آئ‍ی‍ن‍ه‌ ج‍ام‌ ‌

ش‍م‍س‌ ال‍دی‍ن ‌م‍ح‍م‍د حافظ، مرتضی مطهری

نسخه متنی -صفحه : 519/ 338
نمايش فراداده

غزل 461


  • کتبت قصه شوقي و مدمعي باکي بسا که گفته‌ام از شوق با دو ديده خود عجيب واقعه‌اي و غريب حادثه‌2) که را رسد که کند عيب دامن پاکت ز خاک پاي تو داد آب روي لاله و گل چو کلک صنع رقم زد به آبي و خاکي

  • بيا که بي تو به جان آمدم ز غمناکي ايا منازل سلمي فاين سلماک1) انا اصطبرت قتيلا و قاتلي شاکي که همچو قطره که بر برگ گل چکد پاکي چو کلک صنع رقم زد به آبي و خاکي چو کلک صنع رقم زد به آبي و خاکي

1) اين مصراع با اندک تغييري از شريف رضي است که خواجه تضمين فرموده است، رجوع شود براي تفصيل مسله بحواشي آخر کتاب،

2) چنين است در خ ، ساير نسخ : حادثه ايست.