دى. پلادسند شماره 6
سرى - 9 شهريور 58 - اعضاع
از: استكهلم؟ 9062؟
به: باحق تقدم به رئيس رونوشت براى تهران.
هشدار: شامل منابع و شيوه هاى اطلاعاتى است. حساس اس. دى. پلاد.
1- در شب 8 شهريور آدلسيك اولين ملاقات خود با اس. دى. پلاد را برگزار نمود.
اولين سوال اين بود كه چرا قبل از همه چيز اس. دى. پلاد/ 1 مامور به استكهلم
شدذه بود. پ/1 گفت كه او در استكهلم مدت زيادى نخواهد ماند. اگر ايران در
آينده نزديك با ايالات متحده سفير مبادله كرد، او احتمالاہ بعنوان سفير: مامور به
واشنگتن خواهد شد. اگر اين عملى نشد او به تهران باز خواهد گشت و شغل
ديگرى در دولت خواهد گرفت.
2- اس. دى پلاد / 1 گفت كه او در استكهلم فقط دو ماموريت دارد. اول آنكه
رابطه اطلاعاتى با سيا را دوباره برقرار كند. دولت تهران احساس كرده كه اگر
درباره ترتيبات امر در خارج از تهران مذاكره شود آسانتر است " . . . . . . مذاكرات
موضوع تلگرام جداگانه اى خواهند بود. " پ/1 گفت مسئوليت عمده ديگر وى
اقدام به تشويق تعداد هر چه بيشترى از ايرانيها به پذيرفتن جمهورى اسلامى
و. . . . . به ايران است. او اكثر اوقات خود را صرف مسافرت و صحبت براى
گروه هاى
بزرگ ايرانيها ميكند.
3- از اس. دى. پلاد/ 1 درباره شاهپور بختيار سوال شد. او گفت كه يكى از
وظايفش گزارش از فعاليت سياسى تبعيديان ايرانى است. در رابطه با بختيار او
هنوز نتوانسته منابع خوبى بدست آورد. او فكر ميكند كه قضيه بختيار بيشتر
حرف است. اگر تشكيلاتى در جريان باشد، وى اطمينان دارد كه خبر آن به كوشش
ميرسد. " در يك پيام جداگانه بيشتر راجع به بختيار گفته خواهد شد. "
4- پ/ 1 گفت بمحض برقرارى تماس سيا با. . . . وظيفه اطلاعاتى وى خاتمه
خواهد يافت. تصور ميشود كه او از تماس با سيا استقبال خواهد كرد و آدلسيك
محاسبه خواهد كرد آيا اين بصرفه است يا نه.
5- شماره پرونده بعداہ تعيين شود. تا تاريخ 9 شهريور 78 در بايگانى ضبط شود.
سرى
7 شماره سند
لندن 17443 " به كفالت شيكلينگ " از:
واشنگتن، رونوشت براى تهران، استكهلم به:
15 شهريور 85 تاريخ:
اطلاعات كشور بيگانه، حساس/ ملاقات عملياتى.
. . . .سند شماره 7
سرى - 15 شهريور 58 - تلگرام غير فورى
از: لندن 17443 " به كفالت شيكلينگ "
به: واشنگتن، رونوشت براى تهران، استكهلم
براى: رئيس خاور نزديك، رونوشت براى معاون رئيس خاور نزديك / DAS
خاور نزديك/ ايران، رئيس قرارگاه تهران، رئيس قرارگاه استكهلم
موضوع: هشدار - شامل منابع و شيوه هاى اطلاعاتى است. اطلاعات كشور
بيگانه، حساس/ ملاقات عملياتى. . . . .
1- اس. دى. پلاد/ 1 و آدلسيك در 8 و 9 شهريور پيرامون فعاليتهاى. . . . . . . . . . . . به
مذاكره پرداختند. به عنوان نشانه ئ اندازه . . . . . . . آنها براى از سرگيرى رابطه ئ اطلاعاتى
قائل هستند، اس. دى. پلاد / 1 پس از ملاقات 8 شهريور. . . . . . . . . . اس. دى. پلاد/1
تاكيد كرد كه. . . . . . . . رابطه ئ اطلاعاتى هر چه زودتر از سر گرفته شود و براى تمايل
مابه بررسى. . . . . . . . . اين رابطه ئ اطلاعاتى اهميت. . . . . . . . . . اس. دى. پلاد/1 روى
اظهاراتش تاكيد كرد. . . . . . . . . . آنها كاملاہ آگاه هستند كه اگر بخواهند. . . حركت
دوباره. . . . . . . . . . . . بايد براى كمك رو به سوى ايالات متحده آورند. آنها " پاورقى 11 در
اصل سند زير عبارت " صادقانه مشتاق هستند" تا آخر جمله " . . . . . . . . اداره كند. "
خط كشيده شده است. صادقانه مشتاق هستند. . . . . . . . . . ايالات متحده در ايران
موقعيتى اتخاذ كند. . . . . بتواند دولت را اداره كند. . . . مى خواهند با سرعت
خودشان جلو بروند و در چنين. . . . . . . . . . هيچ اعمال نفوذ بى مورد ايالات متحده
بر. . . . . . . . . . داخلى ايران را. . . . " اس. دى.
پلاد/1 " . . . . گفت كه آخوندها در آينده ئ نزديك " مشكل " . . . . ايجاد خواهند كرد چون
آنها با. . . نفوذ بيگانگان در ايران سرسختانه مخالف هستند. به علاوه آنها قادر نيستند
اين واقعيت اساسى را. . . . . كه ايران احتياج به كمك " خارجى " . . . . . دارد تا بتواند به
عمران. . . . . . . . . . ادامه دهد. به اين ترتيب هركارى كه صورت مى گيرد بايد به
آهستگى. . . . . انجام شود تا تشنج سياسى بيمورد ايجاد نكند. اس. دى. پلاد/1
خاطر نشان كرد كه. . . . لحظه كاهش نفوذ روحانيون. . . بازرگان و او اميدوار بودند كه
اين كار. . . . . . . . . ماه انجام شود، اما با اين نكته موافق بود كه ممكن است خيلى. . . . . . . .
بطول كشد. . . . . . . . . خاطر نشان كرد كه اگر روحانيون در انتخابات. . . . اكثريت را ببرند
براى دولت بسيار بيشتر طول خواهد كشيد كه خود را. . . . . اس. دى. پلاد/1 گفت
كه يك امتياز اين است كه. . . . . " پاورقى 11- در اصل سند زير عبارت" از سرگيرى
ترتيبات رابطه ئ اطلاعاتى" خط كشيده شده است. " از سرگيرى ترتيبات رابطه ئ
اطلاعاتى و. . . . . احتياج به كمك خارجى. . . . . . . . . . .
2- اس. دى. پلاد/1 گفت كه در از سرگيرى. . . . . . . . چون آنها در گذشته با ما سر و كار
داشته اند و. . . . . . . مناسبات، آنها اميدوارند كه. . . . . ديگر از طريق رابطى صورت گيرد
كه بطور خاصى. . . . . رابطه ئ اطلاعاتى. . . . اس. دى. پلاد / 1 گفت كه. . . . . . ايالات
متحده راهنمائيها و ايده هاى. . . . بررسى مشكلات گوناگون. . . . . . . . . آدلسيك به
اس. دى. پلاد/1 گفت. . . . رابطه ئ اطلاعاتى را از سرگيرد بمنظور. . . . . . . . .
اطلاعاتى. . . . . . . . . . . " آدلسيك " . . . . . . . . . از اس. دى. پلاد/1 خواست كه اين را با
بازرگان مورد مذاكره. . . . . . . . . . كه آنها جلسات گفتگويى را. . . . . . . با كاردار شروع
كنند. . . . . معضلى كه رودرروى دولت جديد قرار دارد اين است كه. . . . . . . . كه بطور
كلى نسبت به آمريكا و " على الخصوص سيا " . . . . . نظر خوبى دارند، اما در برابر
جمعيتى واقع شده اند كه سرخوش از. . . . . . . . . . . است.
3- آدلسيك پيشنهاد كرد كه او واس. دى. پلاد/ 1. . . . . . . . . برقرارى
دوباره يك رابطه را. . . . . . . ، بعد مى توانيم. . . . . موافقت دولتهاى متبوع خود
را. . . . . . . . . " اس. دى. پلاد/1 " . . . . . . . اين را. . . . . . . و افزود كه هم اكنون نيز. . . . . . برقرارى
اين رابطه را. . . . . . كرده اند. آدلسيك به اس. دى. پلاد/1 گفت از نظر. . . . . . . . . . ، اين
رابطه بايد در تهران. . . . . . . علنى باشد. اس. دى. پلاد/1 گفت كه آنها. . . . . . . . بنفعشان
است كه اين واقعيت كه. . . . . . . سرى. . . . . . . . . بازرگان تاكنون به مهدى " پاورقى 12
در اصل سند زير كلمه ئ "مهدى" خط كشيده شده است. " چمران گفته است پس
از. . . . رابطه را مستقيماہ در تهران برگزار كند. اس. دى. پلاد/1 افزود چمران
چهارمين. . . . در جلسه توجيه " اطلاعاتى " مى باشد، اما نتوانسته. . . . . .
كردستان. . . . . . . .
4- اس. دى. پلاد/1 گفت كه آنها. . . . . را شروع خوبى بحساب آورده اند. آنها راضى
بودند از اينكه. . . . اين بعضى از سوالانى كه آنها. . . . . . . . جواب داده بود. . . . . مسائل
مطرح شده در آن هنگام توجيه كرده بود.
به اس. دى. پلاد/1 گفته شد كه ما سوئالاتى را كه توسط دكتر يزدى به توجيه كننده
داده شده بود. . . . . . . و مقدار زيادى اطلاعات كه آنها خواستار بودند. . . . پروژه ئ
آيبكس. . . . . . كرده ايم. اس. پى. هياتوس نيز. . . . . . . . جاسوسى مخابرات داشت كه. . . .
در گذشته با ارزش بوده است. اس. دى. پلاد/1 گفت آيبكس. . . . . . اما از
قابليتهاى. . . . . آگاه نبود. . . توجيه كلى پيرامون قابليتهاى سيسيتم آيبكس. . . . به او
داد. . . . . سپس پرسيد آيا ما مى توانيم توجيهى پيرامون آيبكس. . . . تهيه كنيم. . . .
اظهار داشت كه اس. دى. پلاد/1 و ساير اعضاى بلند پايه ئ. . . . از افسران نيروى
هوائى كه درگير. . . . بوده اند توجيهى دريافت كنند. آدلسيك از سرتيپ آذر جديد
بعنوان فردى كه رياست. . . . را داشت نام برد. . . . . اظهار داشت كه سرهنگ جلالى
بخوبى در جريان. . . . . . قابليتهاى " آيبكس " . . . . . . است. آدلسيك افزود به اين
ترتيب. . . . هر گونه سوعظن بازرگان. . . . ما ممكن است بخواهيم در رابطه با آيبكس
آنها را به گمراهى بكشيم. . . . . . . نام آذر