آيه: 17 قَالُواْ يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ وَمَا أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لِّنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ

ترجمه:

گفتند: اي پدر ما رفتيم كه مسابقه دهيم و يوسف را نزد وسايل خود (تنها) گذاشتيم ، پس گرگ او را خورد و البته تو سخن ما را هر چند راستگو باشيم باور نداري .

نكته ها:

برادران براي توجيه خطاي خود، سه دروغ پي درپي گفتند: مسابقه رفته بوديم ، يوسف را نزد وسايل گذاشتيم ، گرگ او را خورد.

پيام ها:

1- خائن ترسو است ودروغگو از افشا شدن مي ترسد.(ما اء نت بمؤمن لنا ولو كنا صادقين )

2- مسابقه دادن ، در ميان پيروان اديان سابق نيز بوده است . (نستبق )