آيه: 16 وَجَاؤُواْ أَبَاهُمْ عِشَاء يَبْكُونَ
ترجمه:
و (بعد از انجام نقشه خود) شب هنگام گريه كنان نزد پدرشان آمدند.پيام ها:
1- گريه ، هميشه نشانه صداقت نيست . به هر گريه اي اطمينان نكيند.(يبكون ) (36) 2- توطئه گران از نقش احساسات و زمان ، غفلت نمي كنند. (عشاء )36-در قرآن چهار نوع گريه و اشك داريم ;اشك شوق : گروهي از مسيحيان با شنيدن آيات قرآن اشك مي ريختند (تري اعينهم تفيضمن الدمع ممّا عرفوا من الحق ّ) مائده ، 83اشك حزن و حسرت : مسلمانان عاشق همينكه از رسول اكرم (ص ) مي شنيدند كهامكانات براي جبهه رفتن نيست گريه مي كردند(تفيض من الدمع حزنا الا يجدوا ما ينفقون ) توبه ،اشك خوف : همين كه آيات الهي براي اوليا تلاوت مي شد گريه كنان به سجده مي افتادند،(خرّوا سجدا وبكيّا) مريم ، 58، (ويخرّون للأ ذقان يبكون ويزيدهم خشوعا) اسراء ، 109اشك قلابي و ساختگي : همين آيه كه برادران يوسف گريه كنان نزد يعقوب آمدند كه گرگيوسف را دريد (يبكون )