طائر: الطائر
طائف: من يطوف كعبةٍ، بَلَدُ فى اطراف مكه
طائفه: الجماعة المشتركة فى هدف واحد، القبيله، الاُسرة
طائِل: استطاعة، قدرة
طاب: طاهر، الطيِّب
طابق النعل بالنعل: طِبق الأصل، مُساوٍ تماماً
طاحِنَه: اسنان الرحى
طاحونه: الرَحى
طارِق: نجم الصبح
طارم: سطح البيت، بيت يصنع من الخشب، سورّ خشبى او حديدى حوالى البستان، إيوان، سَقف، قُبة، السَّماء
طارم اخضر: السماء، قُرى تقع قرب قزوين
طارمى: درابزين، بِير السُّلم، دَرابَزُون
طارى: عارِض، طارِئ، فَرعى، جَديد
طاس: جِفتة من النُّحاس، الاصلع رأس لاشعر فيها، )چرا سر شما به اين زودى طاس شد: لِمَ صار رأسكَ اَصلع بهذه السُرعة(، طاس، وِعاء للشَّراب
طاس جلوى سر: صَلع
طاس حمام: طَشت
طاس شد سرش: قَرَعَ الرَجُل
طاس كباب: نوع من الامراق يتشكل من اللَّحم و البصل و البطاطة
طاس، كَل: اَزلَح
طاس نرد: زَهر، نَرد
طاسى: صلع
طاعت: الاطاعة، العبادة
طاعت و بندگى: طَواعِية
طاعِن: اللائم
طاعون: الطاعون مرض مسرى، زَقمَة
طاعونى: وَبائى
طاغوت: صنم
طاغى: الطاغى، الجبّار المتكبِّر، السّفاح، مُتمرِّد
طاق: سقف قوسى الشكل، سقف مُحدَّب، الطاق، الفرد
طاق: طاق، قَوس، عَقد، سَقف، وَحدة، فَردة، مُنفرِد، جِسر مفتوح، مفتوح، واسِع، مَسند الملك، شَجر الطّاق، طَيلَسان
طاق )فرد(: خَسا
طاق باز: النوم على الظهر )چرا در اين سرما طاق باز خوابيده ئى: لِمَ نمت مستلقياً على ظهرك فى هذا البرد(
طاق باز خوابيدن: الا ستِلقاء على الظَّهر
طاق بستان: محلٌ فى ضواحى كرمانشاه يقع قرب نهر منخفض عن جانبيه تقريباً و قدنُحت عليهما تصاوير جميله من آثار الساسانيين
طاق بيضى: عَقدُ مَرجونى
طاقت: القدرة و القوة، )به اندازه طاقت خود كار كن: اِشتَغِل على قدر طاقتك(، تَحمُّل، طاقة
طاقت آوردن: حصول الطاقة و القدرة، )آيا طاقت مى آورى از پسرتان جدا شوى: هَل تطبق ان تُفارق ولدك(
طاقت داشتن:أيَقدر،يَتحمل، يُطيق
طاقت فرسا: مالا يُطاق مِن المصائب،مايعجزالانسان عن تحمُّله، مُهلِك، مُستنفِد للطّاقة، مُنهِك
طاق جناقى: عَقد قوطى
طاقچه: الرَّف و مايشبهه من الطيقان الصغيرة التى تلصق فى جدار الغرفة، كُوَّة، طاق، فُتحة صَغيرة فى الجِدار، مِحراب، قِبلَة
طاقچه )ديوار كوب(: كَبُولى
طاق دار: مُقبّى، مَعقود
طاقديس: قَوس، مَحدَّب، مُقوَّس، ما يُشبه العَقد
طاق زدن، طاق بستن: بناء الطاق او السقف
طاق شبستان: رُواق
طاق ضربى: عَقدُ مخموس، مُقَرنَصِ
طاق كردن: أن يتَفوق، يَبز، يَفوق
طاق كَسرى: يُسمُونه اَيوان كسرى من آثارالساسانيين و يقع فى قرية تُسمى )سلمان پاك(
طاق نصرت: قوس النَّصر يقام على طريق رَجُل كبير
طاق نِما: طاق، قَبو، عَقد
طاق وَاز خوابيدن: الاستِلقاء عَلى الظَّهر
طاق و تُرُنب: طَمطمة، أبَّهة، مظهرية
طاق و جُفت: جوز و فرد
طاق و طُرُم: طَمطمة، أ بَّهة، مَظهرية
طاقه: قِطعة، مَجموعة
طاق يا جفت: جوزا و فرد
طالار: بَهو، صالة
طالب: الراغب، سائِل
طالِبى: نوع من البطّيخ الاصفر
طالح: المفسد
طالع: الظاهر، )طالع بين: من يتنبَّأ عن طالع الانسان من النحوسة و السعادة(
طالع بين: عَرّافة، رَمّال، كاشِف الطّالع
طامّات: البلاء شديد، لَغو، هُراء
طامع: الحريص، الطمّاع
طامَة: الحادثة العظيمة
طاوس پيكر: جميل القد، رشيق مُلوَّن
طاووس: صَرّاخ
طاير: الاطار، فى النظَّارة و العَجَلة و البر ميل و عَجَلات السيّاره
طايفه: فِئَة، طَبقة، شَريحة، طائِفة
طبابَت: تَطبيب، مُعالَجة، الطِّبَ
طبابت كردن:أن يُعالج،يُداوى
طبّاخى: حرفة الطاهِى، الطهايَة، طَهى
طباشير: دواء يُتَّخذ من عُقَد قَصَب و قد يقال لنفس القلم الطباشير و فى الفارسيه )گج( مُستخدم فى الكتابة على السَبوُرة
طباطبائى: من يَنتسِب لآل بيت النَّبى عن كلا الأبوين
طباعه: الطباعة، حرفة الطباع
طباق: المطابق، المعادل
طبّالى: حرفة الطبّال
طبانچه، طپانچه: لِلضرب بالبُندقيَّة او باللَّطمة
طبر: الطبر، البَلطَه
طبرزد: نوع من السُّكَّر
طبرستان: هى منطقة تقع فى شمال ايران تعرف اليوم به مازندران و ينسب اليها الطَّبرى المورخ الشهير معروف بابى جعفر محمدبن جرير توفى 310 هجرى بيغداد
طبرسى: يقال ان بلدة طبرس الواقعة بين كاشان و اصفهان و توفى فى السنة 548 هجرى و دُفن فى مشهد و هومن اكبر علماء قرن السادس صاحب تفسير مجمع البيان
طبع: الطبع، الطبيعة، الفطرة، المزاج، القريحه، الجبِّلَة، الرسم، الخُلق، شَميلَة
طبع آزمائى: امتحان القريحه
طبع پَسند: مايعجب الطبع و يوافق الذوق
طبعى: طَبيعى، فِيزيائى
طَبَق: وعاءُ خشبىٌ مدوَّر حمل الفواكه و الجهيزية العريس
طِبق: مطابق، على وفق )شما طبق مُرادم عمل كردى: قد عملتَ على وفق مقصدى(، حَسَب، وَفقاً، طِبقاً
طبقات: دَرجات، طَوابق، أدوار، طَبقات
طبقات پست مردم: اوُباش، بَوش
طبقاتى: طَبقى
طبقچه: صِينية صغيرة
طبَق زدن: سُحاق، شُذوذ نِسائى
طبَق زَن: مُساحِقة، اِمرَّأة أو فَتاة شاذَّة جنسيا