همانا كه خود بينى آدمى يكى از حسودان پست و پلشت بعقل وى است و خراجى و نشت

تباهى و آلايش مردمى بعقل وى است و خراجى و نشت بعقل وى است و خراجى و نشت

ز خاشاك و خار و غم و درد و رنج وگرنه براى ابد در جهان نگردى خوش احوال و شيرين دهان

دل و ديده را، بسته كن، در سپنج نگردى خوش احوال و شيرين دهان نگردى خوش احوال و شيرين دهان

هر آنكس كه چوب درختش، بتن بر و شاخه هايش، فراوان، بباغ پر از ميوه است و گلستان وراغ

بود نرم و پاك و مصون از فتن پر از ميوه است و گلستان وراغ پر از ميوه است و گلستان وراغ

زد و خورد و كردار و كار خلاف خرد را پريشان و ويران كند پى عافيت، چاه حرمان كند

كند راى و انديشه را در غلاف پى عافيت، چاه حرمان كند پى عافيت، چاه حرمان كند