نهج البلاغه با ترجمه فارسی قرن 5 و 6

مصحح: عزیزالله جوینی‏

جلد 1 -صفحه : 491/ 277
نمايش فراداده

قال السّيد رضى اللّه عنه الوذحة، الخنفساء. و هذا القول يومئ به إلى الحجاج، و له مع الوذحة حديث ليس هذا موضع ذكره.

116- و من كلام له عليه السلام

فلا أموال بذلتموها للّذي رزقها، و لا أنفس خاطرتم بها للّذي خلقها. تكرمون باللّه على عباده، و لا تكرمون اللّه في عباده (1) [گفت سيد رضى‏]: الوذحة، الخنفساء، و اين گفتار اشارت مى‏كند وا حجّاج، و مر او را و [ا] وذحة سخنى است [كه‏] نيست اين، موضع [و] جايگاه ذكر آن 116- [و از سخنان آن حضرت (عليه السلام) است‏] نه مال‏ها بخشيده‏ايد آن را براى رضاء آن كس كه روزى داد آن را، و نه نفس‏ها [را] برداشته‏ايد شما به آن به راه جهاد بر[اى‏] آن كس كه بيافريد آن را، بزرگ مى‏شويد به‏