سفارت آمريكا در تهران از:
وزارت امور خارجه در واشنگتن دى - سى به:
16 اسفند 7 -1356 مارس 8791 تاريخ:
روابط اقتصادى ايران و تركيه
سند شماره 6طبقه بندى: محرمانه
تاريخ: 16 اسفند 7 - 1356 مارس 8791
از: سفارت آمريكا در تهران
به: وزارت امور خارجه در واشنگتن دى - سى
موضوع: روابط اقتصادى ايران و تركيه
خلاصه: روابط دوجانبه اقتصادى بين ايران و تركيه هنوز هم با
مانعى چون اختلاف موجود پيرامون دريافت ماليات توسط تركيه از
كاميونهاى ترانزيت حامل علامت تى آى آرروبرو مى باشد. حتى
اگر اين مانع نيز از ميان برداشته شود منابع دولت ايران معتقدند كه
ايران 1/2 ميليارد دلار اعتبار سال 1975 را در اختيار تركيه قرار
نخواهد داد. تحليل موجود مرجع الف و مراجع پيشين از قبيل غرور
و عصيان دوجانبه استوار بر عوامل فرهنگى و تاريخى هنوز هم
مصداق مى يابد. پايان خلاصه.
1- اولين و تنها اجلاس كميته مشترك وزيران تركيه و ايران
پيرامون همكاريهاى اقتصادى و فنى در آنكارا در اكتبر سال 1975
برگزار گرديد. اين گردهمائى منجر به امضاع يك پروتكل اقتصادى
دوجانبه گرديد كه طى آن ايران ملزم به صدور 1/2 ميليارد دلار
اعتبار به تركيه مى گردد تا نيمى از آن در عمران تاعسيسات ترابرى
تركيه بكار برود. وضع ماليات غيرمنتظره از طرف تركيه در قبال
كاميونهاى حامل علامت تى آى آر در ژانويه 1976 سبب شد كه
كاميونهاى ايرانى مجبور شوند در ازاع هر تن كيلومتر 40 قروش
ماليات به تركيه بپردازند چون در اين زمينه قرارداد دو جانبه اى
امضاع نشده بود.