21 تير 12 - 1358 ژوئيه 97 تاريخ:
سفارت آمريكا در دوبلين از:
وزارت امور خارجه در واشنگتن دى. سى با اولويت به:
سى وچهارمين مجمع عمومى سازمان ملل: خاورميانه
سند شماره 01طبقه بندى: خيلى محرمانه
تاريخ: 21 تير 12 - 1358 ژوئيه 97
از: سفارت آمريكا در دوبلين
به: وزارت امور خارجه در واشنگتن دى. سى با اولويت
رونوشت: سفارت آمريكا - تهران
موضوع: مشورتهاى منيزبا دولت ايرلند در مورد سى و
چهارمين مجمع عمومى سازمان ملل: خاورميانه
1- " تمام متن خيلى محرمانه است "
2- در ملاقات 20 تيرماه با معاون وزير سى. دبليو منيز،
معاون وزير خارجه ايرلند، نوئل دور "در مورد چگونگى
پيشرفت مسئله خاورميانه در سازمان ملل سئوال كرد. حق
اعراب ميانه رو نيز عليه پيمان مصر و اسرائيل صف آرائى
كرده اند و رفتار جارى" و غير مسئولانه" اسرائيل نيز نشانگر
آنست كه اين كشور مصر را در نتيجه اين پيمان "خنثى" شده
تلقى مى كند. دولت آمريكا نيز ظاهراہ نياز به حضور نيروهاى
سازمان ملل در سينارا حس كرده است ليكن بعضى از
كشورها معتقدند كه اين مسئله مى تواند به تعويق افتد.
3- منيز گفت بعضى از رهبران ميانه رو عربى با تبليغ
پيرامون اين قرارداد مخالفند، ليكن در اختفا به ما مى گويند
كه اميدوارند
ما در روند صلح بهبود بيشترى پديد آوريم گرچه آنها در اين
مورد ترديد دارند. سادات بر اهميت درگيرى مستقيم دولت
آمريكا در روند صلح تاكيد دارد و در حقيقت خاورميانه و
مذاكرات محدوديت سلاحهاى استراتژيك دو سياست مهم
خارجى ما را تشكيل مى دهند. مع الوصف سياستهاى
سادات سبب تجديد طرز تفكر اساسى در اسرائيل شده
است بعضى از احزاب جناحهاى مخالف از استقلال
فلسطين سخن مى گويند ليكن در اختفا مى گويند كه در
نهايت با پيدايش يك كشور مستقل فلسطين موافق هستند.
مسئله اينست كه آيا جهان زمان كافى در اختيار قرار خواهد
داد تا روند صلح به جريان بيافتد يا خير.
4- منيز گفت تداوم "حضور" سازمان ملل " و نه "نيرو" " در
صحراى سينا از نظر آمريكا ضرورى است. ولى مى توان
حضور آن را كاهش داد و آن را مسلح به سلاحهاى سبك نموده
و نقش آن را نيز تغيير داد. يعنى تنها به از بين بردن اختلافات
بپردازد و موجب پيدايش توافق با پيمان " كمپ ديويد - م "
شود. نقش اين حضور براى اعراب بيشتر اهميت دارد تا
براى اسرائيل چون تنها خط رابط با قطعنامه 242 مجمع
عمومى سازمان ملل مى باشد. اگر اين ارتباط نيز از ميان
برود، اسرائيل نيز به قطعنامه 242 اهميت نخواهد داد چون
معتقد خواهد شد كه جامعه بين المللى به آن وقعى نمى نهد.
منيز با تاكيد گفت آمريكا براى حضور نيروهاى اضطرارى
سازمان ملل راى خواهد داد. اعضاى سازمان ملل نيز بايد
علناہ موضع خود را در قبال اين موضوع مهم اعلام كنند.
5- دور سوال كرد كه آيا دولت آمريكا با ساف تماس برقرار
خواهد كرد. منيز پاسخ داد كه ساف يك سازمان منسجم
نمى باشد و بكرات در اختفا به بعضى از دولت هاى عربى
گفته است كه اقداماتى در اين زمينه بعمل خواهد آورد ولى
هيچ عملى انجام نمى دهد.
6- منيز قبل از عزيمت اين پيام را دريافت ننمود.
راشينگ
11 شماره سند
19 مرداد 10 - 1358 اوت 97 تاريخ:
وزارت امور خارجه واشنگتن دى. سى از:
مجمع گردآورى خلاصه اطلاعات، با اولويت به:
خلاصه اطلاعات 19 - 872 مرداد 8531
سند شماره ئ 11طبقه بندى: سرى
تاريخ: 19 مرداد 10 - 1358 اوت 97
از: وزارت امور خارجه واشنگتن دى. سى
به: مجمع گردآورى خلاصه اطلاعات، با اولويت
موضوع: خلاصه اطلاعات 19 - 872 مرداد 8531
" پاراگرافهاى 1-4 سرى هستند "
1- لبنان: تجاوز به منطقه نيروهاى ميانجيگر سازمان ملل: با
ادامه درگيريها در بيت ياهون، درگيرى كوچكترى نيز در
ريشاف آغاز شده است " شرق 35-11، شمال 33-09 "
اوضاع مشابه آغاز درگيريهاى بيت ياهون است. در پايان ماه
ژوئيه، نيروهاى ميانجيگر سازمان ملل در روستاى خالى از
سكنه ريشاف با اشغال اين روستا از طرف شبه نظاميان
مسيحى به مخالفت برخواسته اند. اين مخالفت با چند
رويداد جزئى ادامه يافته كه عبارتند از: مين گذارى در جاده
ريشاف و تيراندازيهاى پراكنده از سوى مسيحيان.
2- در تاريخ 16 مرداد فلسطينى ها به مواضع مسيحيان در
ريشاف حمله ور شدند. اين حمله نيز بطرز شگفت آورى
مشابه حمله فلسطينى ها به مواضع مسيحيان در بيت ياهون
بتاريخ 4 مرداد بود. بنا به گزارش، مسيحيان بر روى مواضع
نيروهاى ميانجيگر سازمان ملل آتش گشوده بودند، چون
فكر مى كردند كه حمله از سوى نيروهاى سازمان ملل
صورت گرفته
است.
3- طى يكى از همين فعاليت ها، شبه نظاميان مسيحى در
منطقه نيروهاى سازمان ملل يعنى برفراز تپه جبل باسيل
موضع گرفتند. شبه نظاميان حداد قبلاہ نيز اين موضع را
اشغال كرده بودند.
4- اگر از بيت ياهون تاجيل باسيل خطى كشيده شود ميزان
تجاوز به منطقه عملياتى نيروهاى ميانجيگر را يك يا 2
كيلومتر نشان مى دهد. و نشانگر نوعى گسترش از شرق به
غرب است كه نيروهاى ميانجيگر قادر به متوقف ساختن آن
نبوده اند. ظاهراہ هدف از اين طرح گسترش منطقه عملياتى
مسيحيان است، تا نيروهاى حداد بتواند با تسلط بر
بلنديهاى بيت ياهون و جبل باسيل نوعى برترى تاكتيكى
بدست آورند; و مهمتر از همه، ايجاد يك جاده كوتاهتر و يك
خط ارتباطى كوتاه بين مارجون در شرق و ناقوره در مديترانه
را ممكن مى سازد. روستاهاى بعدى كه تحت فشار مسيحيان
قرار خواهد گرفت عبارتند از ياطار " شرق 35-20 و شمال
33-09 " حريص، وبراشيت.
5- " طبقه بندى نشده " مصر - اسرائيل - نفت: يكى از
مقالات مندرج در مطبوعات قاهره در تاريخ 18 مرداد مدعى
است كه توافق مصر به فروش نفت به اسرائيل شامل فروش
آن با قيمت هاى بين المللى است " طبق ادعاى اين مقاله مصر
در ازاع هر بشكه نفت خود بيش از 30 دلار دريافت مى كرده
است " و مصر مجبور نيست مقدار نفتى خاص و يا نفت چاه
بخصوصى را در اين مورد بفروش برساند.
در چند روز گذشته مصر و اسرائيل بر سر فروش نفت مذاكره
كرده و بر خلاف ادعاى مقاله منا، اسرائيلى ها از قيمت،
مقدار و منبع نفت مطلع شده اند.
6- " طبقه بندى نشده " مطبوعات اسرائيل: مطبوعات
اسرائيلى مورخ 18 مرداد ماه به درج مطالبى پيرامون ضيافت
شام "غيرعادى" كارتر و سفير اورون پرداختند. بعضى از
گزارشات از "وعده هاى " داده
شده توسط رئيس مجبور به اورون سخن مى گويند. اصل
مطلب تمام اين گزارشات اينست كه با وجود بهتر شدن جو
موجود، اختلافات همچنان بقوت خود باقى است. معاريو
در سر مقاله خود عنوان كرد كه "تعهدات آمريكا نسبت به
اسرائيل تغييرى پديد نيامده است" و اين نوعى توطئه است
چون "آنها " دولت آمريكا " مى خواهند از تضاد آشكار با
اسرائيل اجتناب ورزند تا عكس العمل احتمالى يهوديان
آمريكا و دوستان اسرائيل در كنگره آمريكا را فراهم نياورند.
7- " طبقه بندى نشده " اسرائيل اعراب اسرائيلى: بنا به
گزارش راديو اورشليم،: سرپرست فرماندهى شمال اسرائيل
يعنى سرلشگر آويگدار بن گال، در تاريخ 18 مرداد گفت كه
اعراب جليله يك غده سرطانى در بدن اسرائيل هستند، طبق
اين گزارش وى گفته است كه حدود نيم ميليون عرب در
جليله منتظر موقع مناسب هستند تا به ما كلك بزنند. بن گال
گفته است كه اعراب اسرائيلى از نهضت ملى گرايى عربى
حمايت مى كنند و از طرف ساف و كشورهاى عربى نيز
حمايت مى شوند.
8- " خيلى محرمانه " را بين - پرز: بنا به گزارش سفارت
آمريكا در تل آويو، كتابچه خاطرات نخست وزير پيشين
رابين كه در آن شديدا به شيمون پرز وزير اسبق دفاع و رهبر
حزب كارگر حمله شده، در حزب كارگر طوفانى مشابه
طوفان موجود در ليكود را بر خواهد انگيخت. تلويزيون
اسرائيل در تاريخ 18 مرداد گزارش داد كه رابين در اين كتاب
نوشته است." پرز نه تنها سعى در خرابكارى عليه من بلكه
عليه تمام دولت داشته است و هميشه اين شعار بلشويك را
در مد نظر داشته كه" هرچه اوضاع وخيم تر شود، به نفع پرز
است" رابين ديگر رهبران حزب كارگر از جمله آهارون بارك
دبير كل پيشين حزب را نيز مورد انتقاد شديد قرار داده است.
سفارت گزارش داد كه عكس العمل اوليه پرز اينست كه
نسبت به اتهامات مطروحه در اين كتاب تبليغات چندانى به
راه نيفتد ولى اين نشريه بطور حتم به عنوان يك راه حل جذاب