خیر و برکت از نگاه قرآن و حدیث نسخه متنی

352 . الإمام عليّ عليه‏السلام ـ في حَديثِ المِعراجِ ـ : قالَ اللّه‏ُ تَعالى . . . : يا أحمَدُ ، إنَّ أهلَ الخَيرِ وأهلَ الآخِرَةِ رَقيقَةٌ وُجوهُهُم ، كَثيرٌ حَياؤُهُم ، قَليلٌ حُمقُهُم ، كَثيرٌ نَفعُهُم ، قَليلٌ مَكرُهُم ، النّاسُ مِنهُم في راحَةٍ ، أنفُسُهُم مِنهُم في تَعَبٍ، كَلامُهُم مَوزونٌ ، مُحاسِبينَ لِأَنفُسِهِم مُتَعَيِّبينَ لَها. ¹

353 . رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : سِتُّ خِصالٍ مِنَ الخَيرِ : جِهادُ أعداءِ اللّه‏ِ بِالسَّيفِ ، وَالصَّومُ في يَومِ الصَّيفِ ، وحُسنُ الصَّبرِ عِندَ المُصيبَةِ ، وتَركُ المِراءِ وأنتَ مُحِقٌّ ، وتَبكيرُ الصَّلاةِ في يَومِ الغَيمِ ، وحُسنُ الوُضوءِ في أيّامِ الشِّتاءِ . ²

354 . عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : سِتُّ خِصالٍ مِنَ الخَيرِ : جِهادُ أعداءِ اللّه‏ِ بِالسَّيفِ ، وَالصَّومُ في يَومِ الصَّيفِ ، وحُسنُ الصَّبرِ عِندَ المُصيبَةِ ، وتَركُ المِراءِ ، وَالإِنفاقُ فِي الخَفاءِ ، وَالمُحاباةُ فِي اللّه‏ِ . ³

355 . عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ـ لِمُعاذِ بنِ جَبَلٍ ـ : ألا أدُلُّكَ عَلى أبوابِ الخَيرِ؟ الصَّومُ جُنَّةٌ ، وَالصَّدَقَةُ تُطفِئُ الخَطيئَةَ كَما يُطفِئُ الماءُ النّارَ ، وصَلاةُ الرَّجُلِ مِن جَوفِ اللَّيلِ .

ثُمَّ تَلا : «تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ» حَتّى بَلَغَ «يَعْمَلُونَ ⁴ » . ⁵

1 -  إرشاد القلوب : 199 و 201 ، بحار الأنوار : 77 / 24 / 6 وفيه «متعبين» بدل «متعيّبين» .

2 -  الجامع الصغير : 2 / 45 / 4653 ، كنز العمّال : 15 / 894 / 43535 نقلاً عن البيهقي في شُعَب الإيمان عن أبي مالك الأشعري .

3 -  نهج الفصاحة : 368 / 1735 .

4 -  السجدة : 16 و 17 .

5 -  سنن الترمذي : 5 / 12 / 2616 ، سنن ابن ماجة : 2 / 1314 / 3973 ، مسند ابن حنبل : 8 / 235 / 22077 وليس فيه «كما يطفئ الماء النار» وكلّها عن معاذ بن جبل ، كنز العمّال : 15 / 915 / 43579 ؛ الكافي : 2 / 24 / 15 عن سليمان بن خالد عن الإمام الباقر عليه‏السلام ، فضائل الأشهر الثلاثة : 122 / 126 ، المحاسن : 1 / 450 / 1038 كلاهما عن عليّ بن عبد العزيز عن الإمام الصادق عليه‏السلاموالثلاثة الأخيرة نحوه ، بحار الأنوار : 68 / 331 / 6 .