دفتر سوم از كتاب مثنوى
تشبيه صورت اوليا و صورت كلام اوليا به صورت عصاى موسى و صورت افسون عيسى عليهما السلام
آدمى همچون عصاى موسي است در كف حق بهر داد و بهر زين ظاهرش چوبى وليكن پيش او تو مبين ز افسون عيسى حرف و صوت تو مبين ز افسونش آن لهجات پست تو مبين مر آن عصا را سهل يافت تو ز دورى ديده اى چتر سياه تو ز دورى مي نبينى جز كه گرد ديده ها را گرد او روشن كند چون بر آمد موسى از اقصاى دشت چون بر آمد موسى از اقصاى دشت آدمى همچون فسون عيسي است قلب مومن هست بين اصبعين كون يك لقمه چو بگشايد گلو آن ببين كز وى گريزان گشت موت آن نگر كه مرده بر جست و نشست آن ببين كه بحر خضرا را شكافت يك قدم فا پيش نه بنگر سپاه اندكى پيش آ ببين در گرد مرد كوهها را مردى او بر كند كوه طور از مقدمش رقاص گشت كوه طور از مقدمش رقاص گشت