وجود تصاوير جنگ و كشتار - نقد و بررسی کتابهای کودکان پیرامون زندگی معصومان (علیهم السلام) (2) نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

نقد و بررسی کتابهای کودکان پیرامون زندگی معصومان (علیهم السلام) (2) - نسخه متنی

یوسف غلامی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

دوم اينكه: دوشيزگان به وي پيشنهاد ازدواج نمي‏كردند بلكه به نقل روايات، چون

وجود تصاوير جنگ و كشتار

و نقشه‏هاي جغرافيايي براي خردسالان!

عبداللّه‏ به سن شباب رسيد نور نبوت از جبين او ساطع بود. جميع اكابر و اشراف نواحي آرزو مي‏كردند كه به او دختر دهند و نور او را مخصوص خويش گردانند.

سوم اينكه: آمنه داوطلب ازدواج نشد بلكه چون پدر آمنه «وهب بن‏عبد مناف» از پاكدامني و كرامت عبداللّه‏ با خبر شد و ديد كه چگونه خداوند در توطئه دشمنان، او را حفظ كرد همسر خود را براي در ميان نهادن پيشنهاد ازدواج عبداللّه‏ با دخترش آمنه نزد عبدالمطلب فرستاد و او نيز پذيرفت.

نويسنده‏اي توانا و دلسوز نام يكي از كتابهاي خود را چنين مي‏نهد: اولين زن پيامبر!

كودك يا نوجوان از خود مي‏پرسد مگر پيامبر اسلام چند همسر داشته است كه در اين كتاب سخن از اولين همسر ايشان است؟!

تصويري كه حاكي از صلح و دوستي امام حسن مجتبي(ع) با معاويه است. در حالي كه معاهده ميان آن دو تنها دربردارنده آتش‏بس بوده و نه صلح و سازش.

اگر قرار است از زندگي حضرت خديجه(س) سخن گفته شود بهتر است نام كتاب را چنين انتخاب كنيم: خديجه همسر پيامبر. چه لزومي دارد كه بر اولين يا دومين همسر پيامبر تأكيد بورزيم؟!

بعلاوه كه نمي‏توان فلسفه ازدواجهاي پيامبر را براي كودكان تشريح كرد. پس در آن صورت اگر آنها بپرسند پيامبر چند زن داشته، چگونه مي‏توان عدد همسران آن حضرت را بيان كرد؟!

در نظر نگرفتن مسايل هنري و فنّي

تأسف‏انگيز است كه با وجود شمار زيادي از منابع، پيرامون زندگي حضرت رسول اكرم(ص) و ائمه طاهرين ـ عليهم السلام ـ به درستي نمي‏توان آثاري هنرمندانه و يكدست از ايشان براي كودكان معرفي كرد و نويسندگان اغلب با مراجعه به منابع دست دوم و فارسي به خلق آثاري چند در اين زمينه پرداخته‏اند.

آنگاه كه كتابهاي غير ديني هنرمندانه به كودكان ارائه شود تاجران عرصه كتاب و راهزنان فرهنگي با كمترين هنر مي‏توانند پوچ‏ترين مفاهيم را در قالبهاي زيبا به كودكان عرضه كنند و ناشايسته‏ترين بهره‏هاي سياسي و اخلاقي را عايد خويش سازند. بواقع مايه اندوه است كه رقم هر نوبت چاپ اين قبيل كتابها افزون بر صد هزار باشد و كتابهاي مذهبي پس از چند سال كمتر از پنج هزار چاپ شود. كتابهايي با چند تصوير خرس و گربه در چند نوبت چاپ، به هفتصد هزار برسد و كتابهاي مذهبي با بدترين كيفيت پس از ده سال تنها چهار هزار نسخه به چاپ رسد.

اين در حالي است كه برخي از كتابهاي كودكان در كشورهاي ديگر پس از چند دوره چاپ تعدادشان به 5/1 ميليون نسخه مي‏رسد بايد افسوس خورد كه برخي از ناشران مسلمان در كشور ما از آنجا كه پس از مدتها نتوانسته‏اند پيرامون مسايل ديني ـ بخصوص براي كودكان ـ آثار پربار و هنرمندانه‏اي ارائه كنند به ترجمه آثار بي‏محتواي غربي پرداخته‏اند و با چاپهاي مكرر آنها اوضاع اقتصادي خويش را سامان بخشيده‏اند. در حقيقت دستمايه تجارت آنان اذهان بي‏پيرايه و تشنه كودكان ماست.

حال در ذيل به پاره‏اي از معايب كتابهاي خود اشاره مي‏كنيم و اميد داريم كه رهنمودهايي نيز تقديم نماييم.

الف ـ متناسب نبودن موضوعات براي كودكان

اصولاً تشخيص موضوعاتي كه لازم است پيرامون آنها براي كودكان چيزي نوشت براي هر كسي ميّسر نيست. چه بسا كسي نويسنده‏اي تواناست اما اين بدان معني نيست كه وي در خصوص كودكان سررشته‏اي دارد. در ميان كتابهايي كه براي كودكان نوشته شده است عناوين زيادي مشاهده مي‏كنيم كه هيچ تناسبي با دنياي كودكان ندارد. شايد برخي از نويسندگان دلسوز چنين پنداشته‏اند كه چون موضوع مورد نظر آنها امري اسلامي است مطرح كردن آن براي كودكان و نوجوانان نيز سزاوار است؛ در حالي كه خيلي از مسايل اسلامي و حتي ماجراهاي زندگي اهل بيت ـ عليهم السلام ـ را نمي‏توان در دوره كودكي براي كودكان بيان كرد و حتي در بيان آنها براي نوجوانان بايد ترديد نمود. ولي امروز در ميان كتابهاي پيرامونِ زندگي اهل بيت ـ عليهم السلام ـ فراوان است داستانهايي كه هيچ تناسبي با سن كودكان ندارد و زمان مطرح كردن آنها نوجواني و جواني است.

ب ـ فضاسازي نامناسب

براي نمونه به دو مورد زير توجه فرماييد:

پگاه تازه دميده بود و هوا گرگ و ميش بود كه خديجه راه خانه عمويش را پيش گرفت.(اولين زن پيامبر، داستاني بنيسي، ص 4)

او (خديجه) هر روز كبوتر خيال را به سوي شاخ و برگ شجره پاك و سرسبز حضرت محمد(ص) مي‏فرستاد.

(اولين زن پيامبر، ص 12)

تصويري از امام حسن مجتبي(ع) به نشانِ شجاعت امامان. اين تصاوير امامان را افرادي جنگ‏افروز نشان مي‏دهد كه از خردسالي با شمشير سر و كار داشته‏اند.

تصويري بسيار نامناسب از امام هادي(ع). (حاكي از آنكه حضرتش پيوسته لباس پشمين به تن مي‏كرده و اهل عبادت و دعا بوده است.

هنوز بعضي از بزرگسالان نمي‏دانند هواي گرگ و ميش چه ساعتي از روز يا شب است و معني كلمه پگاه براي آنان مبهم است تا چه رسد به كودكان.

/ 7