سوره‌ حاقه‌ ; آيه 44 - تفسیر اطیب البیان نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

تفسیر اطیب البیان - نسخه متنی

سید عبد الحسین طیب اصفهانی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

سوره‌ حاقه‌ ; آيه 44

متن عربي

ولو تقول علينا بعض الاقاويل

ترجمه فارسي

اگر او سخنى دروغ بر ما مى‏بست، (44)

ترجمه انگليسي / English Translation

And if the apostle were to invent any sayings in Our name,

تفسير 1

(44) (و لو تقول علينا بعض الاقاويل ):(و اگر پيامبر حتي يك كلمه از پيش خودبه ما نسبت دهد)

تفسير 2

و لو تقو ل علينا بعض ا لا قا و يل لو ا متنا عيه ا ست يعني محا ل ا ست كه خد ا همچو پيغمبري بر اي هد ا يت بند گان بفر ستدز ير ا تا مقام عصمت و شر ا يط نبوت د ر ا و نبا شد خد ا بد ست ا و معجزه نميد هد و بند گا نش ر ا د ر ضلا لت نميا ند از د و محا ل ا ست از معصوم چنين ا مري صا د ر شو د, تقو ل قو لي ر ا بكسي بستن كه ا و نگفته با شد و ا فتر ا با وز دن كه چنين گفته و ا و نگفته با شد. بعض ا لا قا و يل و لو يك قو ل با شد كه ا گر هز ا ر قو ل كه از خد ا نقل ميكند صدق با شد و خد ا فر مو ده با شد و يك قو ل د ر وغ با شد و گفته خد ا نبا شد.

/ 6486