And if the apostle were to invent any sayings in Our name,
تفسير 1
(44) (و لو تقول علينا بعض الاقاويل ):(و اگر پيامبر حتي يك كلمه از پيش خودبه ما نسبت دهد)
تفسير 2
و لو تقو ل علينا بعض ا لا قا و يل لو ا متنا عيه ا ست يعني محا ل ا ست كه خد ا همچو پيغمبري بر اي هد ا يت بند گان بفر ستدز ير ا تا مقام عصمت و شر ا يط نبوت د ر ا و نبا شد خد ا بد ست ا و معجزه نميد هد و بند گا نش ر ا د ر ضلا لت نميا ند از د و محا ل ا ست از معصوم چنين ا مري صا د ر شو د, تقو ل قو لي ر ا بكسي بستن كه ا و نگفته با شد و ا فتر ا با وز دن كه چنين گفته و ا و نگفته با شد. بعض ا لا قا و يل و لو يك قو ل با شد كه ا گر هز ا ر قو ل كه از خد ا نقل ميكند صدق با شد و خد ا فر مو ده با شد و يك قو ل د ر وغ با شد و گفته خد ا نبا شد.