سپس شما را به همان زمين بازمىگرداند، و بار ديگر شما را خارج مىسازد! (18)
ترجمه انگليسي / English Translation
"'And in the End He will return you into the (earth), and raise you forth (again at the Resurrection)?
تفسير 1
(18) (ثم يعيدكم فيها و يخرجكم اخراجا):(و سپس شما را به زمين برگردانيده و بازبه نحوي ناگفتني از زمين خارج مي كند)
تفسير 2
پس از آن شما ر ا بر ميگر د ا ند د ر همينز مين و بير ون مي آ و ر د شما ر ا بير ون آ و ر د ني. ثم يعيد كم فيها پس از مر دن و ر فتن د ر قبر و خاك شدن ا ستخو ان پو سيده گو شت بدن خاك شده و د ر هم ر يخته شده, بلي بعضي از ا نبياء و ا و صياء و علما و صلحا و ا تقيا بدن آ نها د ر قبر نميچو سد تر و تازه حتي كفن آ نها هم بحا ل خو د با قي ميما ند حتي گفتند: شيخ صد وق مر قدش ا حتياج بتعمير پيد ا كر د چون شكا فتند د يد ند بد نش تر و تازه فقط يك مو از محا سنش ر وي كفن ا فتا ده بو د حتي ا نگشتا نش نه آ نها ر ا نا خن گر فته و يك با قي بو د سؤ ا لي كر د ند گفتند كه: مستحب ا ست ر وز پنجشنبه نه نا خن ر ا بگير ند و يك آ نها ر ا ر وز جمعه بگير ند و چون و فات ا و شب جمعه بو ده ا ين يك با قي ما نده. ا قو ل: ا مثا ل صد وق جاي خو د حقير د ر عصر خو د مان يكزن ازز و جات يك نفر از علما سلسله ما و صيت كر ده بو د كه جنازه ا و ر ا حمل بعتبات عا ليات نجف ا شرف كنند و د و لت ا ستقبا ل ملا ئكه و بشا رت ب آ نها يا با صو رت ظلما ني وز نجير هاي آ تشي و غلها و ملا ئكه غلا ظ و شد ا د با تاز يا نه هاي آ تشي سوق بجهنم?.
لطفا منتظر باشید ...
