سوره‌ دهر ; آيه 16 - تفسیر اطیب البیان نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

تفسیر اطیب البیان - نسخه متنی

سید عبد الحسین طیب اصفهانی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

سوره‌ دهر ; آيه 16

متن عربي

قوارير من فضهٍ قدروها تقديرا

ترجمه فارسي

ظرفهاى بلورينى از نقره، كه آنها را به اندازه مناسب آماده كرده‏اند! (16)

ترجمه انگليسي / English Translation

Crystal-clear, made of silver: they will determine the measure thereof (according to their wishes).

تفسير 1

(16) (قواريرا من فضه قدروها تقديرا):(كه آن كوزه هاي نقره اي به اندازه وتناسب اندازه گيري شده اند)

تفسير 2

قو ا ر ير من فضت يعني مثل نقره ر و شن و سفيد و د ر خشند گي د ا ر د و گفتيم تمام ا ينها تشبيه ا ست بر اي تقر يب بذ هن كه ما جز بلو ر و فضه د ر د نيا د رك نميكنيم. قد ر و ها آن غلمان و و لد ان با ند ازه كه ظر فيت د ا ر د قو ا ر ير و پا رج ر ا بر ميد ا ر ند. تقد ير ا كه ا ند ازه آن ر ا ميد ا نند و ا ند ازه گيري ميكنند.

/ 6486