المستدرك على الصحيحين للامام الحافظ أبي عبد الله الحاكم النيسابوري و بذيله التلخيص للحافظ الذهبي رحمهما الله طبعة مزيدة بفهرس الاحاديث الشريفة بإشراف د .
يوسف عبد الرحمن المرعشلى الجزء الثاني دار المعرفة بيروت - لبنان
بسم الله الرحمن الرحيم كتاب البيوع ( قال ) الحاكم أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافط اخبرنا الحسين بن الحسن بن أيوب ثنا أبو يحيى ابن ابي ميسرة المكي ( و أخبرنا ) بكر بن محمد الصيرفي ثنا عبد الصمد بن الفضل ( و حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق الفقية و أبو بكر ابن بالوية قالا اثنأ بشر بن موسى قالوا ثنا عبد الله بن يزيد المقزي ثنا موسى بن على ( 1 ) ابن رباح قال سمعت ابى يقول سمعت عمرو بن العاص يقول بعث الي رسول الله صلى الله عليه و آله فاتيته فامرني ان آخذ علي ثيابي و سلاحي ثم آتيه قال ففعلت ثم اتيته و هو يتوضأ فصعد في البصر ثم طاطأ ثم قال يا عمرو انى أريد ان بعثك على جيش فيغنمك الله و يسلمك و ارغب لك رغبة صالحة من المال قال فقلت يا رسول الله انى لم اسلم رغبة في المال و لكني اسلمت رغبة في الاسلام و ان أكون مع رسول الله صلى الله عليه و آله فقال يا عمرو نعما بالمال الصالح للرجل الصالح هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه انما أخرجا في إباحة طلب المال حديث ابي سعيد الخدرى من اخذه بحقه فنعم المعونة هو فقط هامش ( 1 ) على بن رباح لقبه علي بالتصغير 12 تقريب
( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا الربيع بن سليمان ثنا عبد الله بن وهب انبا سليمان بن بلال ( و حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ إسمعيل بن قتيبة ثنا يحيى بن يحيى ثنا سليمان بن بلال ( و اخبرنى ) إسمعيل بن محمد بن الفضل ثنا جدي ثنا إسمعيل بن ابى أويس ثنا سليمان بن بلال حدثني عبد الله بن سليمان بن ابي سلمة انه سمع معاذ ابن عبد الله بن خبيب ( 1 ) الجهنى يحدث عن ابيه عن عمه ان رسول الله صلى الله عليه و آله خرج عليهم و عليه اثر غسل و هو طيب النفس قال فظننا انه ألم بأهله فقلنا يا رسول الله نراك اصبحت طيب النفس قال اجل و الحمد لله قال ثم ذكر الغنى فقال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم لا بأس بالغني لمن اتقى و الصحه لمن اتقى خير من الغنى و طيب النفس من النعيم هذا حديث مدنى صحيح الاسناد و لم يخرجاه و الصحابى الذي لم يسمه سليمان بن بلال هو يسار بن عبد الله الجهنى ( اخبرنا ) أبو النضر محمد بن محمد بن يوسف الفقية ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا أبو الوليد الطيالسي و يحيى بن بكير قالا ثنا الليث بن سعد ( و أخبرنا ) أبو سعيد احمد بن يعقوب الثقفي و أبو سعيد عمرو بن محمد بن منصور قالا ثنا عثمان بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن على ثنا الليث بن سعد عن بكير بن عبد الله ابن الاشج عن الضحاك بن عبد الله بن خالد بن حزام عن جده خالد بن حزام ان حكيم بن حزام اغار ? بفرسين يوم خيبر فاصيبا فاتى رسول الله صلى الله عليه و آله فقال اصيب فرساى يا رسول الله فأعطاه ثم استزاده فزاده ثم استزاده فقال رسول الله صلى اله عليه و آله و سلم يا حكيم ان هذا المال خضرة حلوة و من سأل الناس اعطوه و السائل منها كالآكل و لا يشبع هذا صحيح الاسناد و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا الربيع بن سليمان ثنا عبد الله بن وهب انبأ سليمان بن بلال حدثني ربيعة بن ابي عبد الرحمن عن عبد الملك بن سعيد بن سويد عن ابي حميد الساعدي ان رسول الله صلى الله عليه آله و سلم قال اجملوا في طلب الدنيا فان كلا ميسر لما كتب له منها هذا حديث صحيح هامش ( 1 ) خبيب بمعجمة 12 تقريب ? أعان - تلخيص
على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ عبد الله بن الليث المروزي ثنا احمد بن عيسى ثنا عبد الله بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن سعيد بن ابي هلال عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال لا تستبطئوا الرزق فانه لم يكن عبد ليموت حتى يبلغ اخر رزق هو له فاجملوا في الطلب اخذ الحلال و ترك الحرام هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( و شاهده ) عن ابي الزبير عن جابر صحيح على شرط مسلم ( أخبرناه ) احمد بن جعفر القطيعي ثنا عبد الله ابن احمد بن حنبل حدثني ابي ثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن ابي الزبير عن جابر قال قال رسول الله صلى الله عليه و آله ان أحدكم لن يموت حتى يستكمل رزقه فلا تستبطئوا الرزق و اتقوا الله أيها الناس و اجملوا في الطلب خذوا ماحل ودعوا ما حرم ( و ايضا له شاهد ) عن ابن مسعود بزيادات ألفاظ ( اخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ احمد بن إبراهيم بن ملحان ثنا ابن ابي بكير حدثني الليث بن سعد عن خالد بن يزيد عن سعيد بن ابى هلال عن سعيد بن ابي أمية الثقفي عن يونس بن بكير عن ابن مسعود ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال ليس من عمل يقرب إلى الجنة الا قد أمرتكم به و لا عمل يقرب إلى النار الا قد نهيتكم عنه لا يستبطئن احد منكم رزقه ان جبريل عليه السلام القى في روعي ان احدا منكم لن يخرج من الدنيا حتى يستكمل رزقه فاتقوا الله أيها الناس و اجملوا في الطلب فان استبطأ احد منكم رزقه فلا يطلبه بمعصية الله فان الله لا ينال فضله بمعصية ( حدثنا ) أبو زكريا العنبري و على بن عيسى و أبو بكر بن جعفر قالوا حدثنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم العبدي ثنا عبيد الله بن معاذ بن معاذ ثنا المعتمر بن سليمان عن ابيه عن حنش بن قيس الرحبي عن عكرمة هامش ( لا تغبطن - كنز العمال
عن ابن عباس قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم لا يغبطن ( جامع المال من حله أو قال من حقه فانه ان تصدق لم يقبل منه و ما بقي كان زاده إلى النار هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه ( حدثنا ) على بن حمشاد العدل ثنا بشر بن موسى الاسدي ثنا الحميدى ثنا سفيان بن عيينة قال سمعته من عاصم و من عبد الملك بن اعين و من جامع بن ابى راشد عن ابي وائل عن قيس بن ابي غرزة قال كنا قوما نسمى السماسرة و كنا نبيع بالبقيع فاتانا رسول الله صلى الله عليه و آله فسمانا بأحسن من اسمنا فقال يا معشر التجار ان هذا البيع يحضره الكذب و اليمين فشوبوه بالصدقة هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه لما قدمت ذكره من تفر دابى وائل بالرواية عن قيس بن ابي غرزه و هكذا رواه منصور بن المعتمر و المغيرة بن ابن مقسم و حبيب بن أبى ثابت عن ابى وائل ( اما حديث ) منصور ( فاخبرناه ) أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا احمد بن محمد بن عيسى ثنا أبو حذيفة و محمد بن كثير قالا ثنا سفيان الثورى عن منصور ( و أخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق و ابو محمد بن موسى قالا انبأ محمد بن أيوب انبأ يحيى بن المغيرة السعدي انبأ جرير عن منصور عن ابي وائل عن قيس بن ابى غرزة ( 1 ) الغفاري قال كنا في المدينة نبيع الاوساق و نبتاعها و كنا نسمي أنفسنا السماسره و يسمينا الناس فخرج علينا رسول الله صلى الله عليه و سلم ذات يوم فسمانا بإسم هو خير من الذي سمينا أنفسنا و سمانا الناس فقال يا معشر التجار انه يشهد بيعكم اللغو و الحلف فشوبوه بصدقة ( و اما حديث ) المغيرة ( فحدثناه ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا إبراهيم بن مرزوق ثنا أبو داود الطيالسي ( و أخبرنا ) أبو عمرو بن السماك ثنا على بن إبراهيم الواسطي ثنا وهب بن جرير ( و اخبرني ) عبد الرحمن ابن الحسن القاضي بهمذان ثنا إبراهيم بن الحسين ثنا آدم بن ابي اياس ( و حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق و على ابن حمشاد قالا انبأ على بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم قالوا ثنا شعبة عن مغيرة عن ابي وائل عن قيس بن ابي غرزة قال اتانا النبي صلى الله عليه و آله إلى السوق فقال يا معشر التجار ان هذه السوق يخالطها حلف فشوبوها بصدقة ( و اما حديث ) حبيب بن ابي ثابت ( فاخبرنا ) أبو عبد الله الصفار ثنا احمد بن محمد بن عيسى ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان ( و حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ xأبو المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى ثنا سفيان عن حبيب بن ابي ثابت هامش ( 1 ) بمعجمة وراء و زاى مفتوحات 12 تقريب
( و أخبرنا ) عبد الرحمن بن الحسن القاضي ثنا إبراهيم بن الحسين ثنا آدم بن ابي اياس ثنا شعبه ( و أخبرنا ) احمد بن جعفر القطيعي ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل حدثني ابي ثنا محمد بن جعفر عن شعبة عن حبيب بن ابي ثابت عن ابي وائل عن قيس بن ابي غرزة قال جاءنا رسول الله صلى الله عليه و آله و نحن نبيع الرقيق بالمدينة و كنا نسمى السماسرة فسمانا بأحسن مما سمينا به أنفسنا فقال يا معشر التجار ان هذا البيع يحضره اللغو و الايمان فشوبوه بالصدقة هذا لفظ حديث الثورى ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا كثير بن هشام ثنا كلثوم بن جوشن القشيري عن أيوب عن نافع عن ابن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم التاجر الصدوق الامين المسلم مع الشهداء يوم القيامة كلثوم هذا بصرى قليل الحديث و لم يخرجاه ( و له شاهد ) في مراسيل الحسن ( أخبرناه ) على بن محمد بن عقبة الشيباني ثنا إبراهيم بن إسحاق الزهرى ثنا يعلى بن عبيد ثنا سفيان عن ابى حمزة عن الحسن عن ابى سعيد الخدرى عن النبي صلى الله عليه و سلم قال التاجر الصدوق الامين مع النبيين و الصديقين و الشهداء ( حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق الفقية انبأ محمد بن شاذان الجوهرى ثنا معلى بن منصور انبأ إسمعيل بن زكريا ان عبد الله بن عثمان بن خثيم حدثهم عن إسمعيل بن عبيد بن رفاعة بن رافع الزرقي عن ابيه عن جده انه خرج مع رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى المصلى بالمدينة فوجد الناس يتبايعون فقال يا معشر التجار فاستجابوا له و رفعوا أبصارهم و اعناقهم إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال ان التجار يبعثون يوم القيامة فجاراالا من اتقى وبر و صدق هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو عمر و عثمان بن احمد السماك ببغداد ثنا عبد الرحمن بن محمد بن منصور الحارثى ثنا معاذ بن هشام حدثني ابى عن يحيى بن ابى كثير قال حدثني أبو راشد الحبر انى انه سمع عبد الرحمن بن شبل يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول ان التجار هم الفجار قالوا يا رسول الله أ ليس قد احل الله البيع قال بلى و لكنهم يحلفون فياثمون