دانش نامه امیر المؤمنین علیه السلام بر پایه قرآن، حدیث و تاریخ جلد 5

2021.وقعة صِفّين ـ به نقل از عبد اللّه‏ بن بديل بن ورقاء
خزاعى، در جنگ صفّين ـ: [عبد اللّه‏ بن بديل گفت: [اى امير مؤمنان!
اگر اين مردمْ خدا را مى‏خواستند يا براى خدا كار مى‏كردند، با ما به
مخالفت بر نمى‏خاستند؛ ولى اينان مى‏جنگند براى گريز از برابرى [در
تقسيم بيت المال] و علاقه به بهره‏گرفتن بيشتر از بيت‏المال، و
بخل‏ورزيدن در قدرت و سلطنت، و ناخوش‏داشتنِ از دست دادن
دنيايى كه در اختيارشان است، و كينه‏هايى كه در جان خود دارند، و
دشمنى‏هايى كه در سينه‏هاى خود مى‏يابند بر اثر حادثه‏ها، و
رخدادهايى كه تو ـ اى اميرمؤمنان ـ در گذشته برايشان پديد آورده‏اى و
پدران و برادرانشان را كشته‏اى.

آن گاه رو به مردم كرد و گفت: چگونه معاويه با على عليه السلام بيعت كند،
حال آن كه [على عليه السلام ] برادرش حنظله و دايى‏اش وليد و جدّش عُقبه را
در يك جنگ كُشت؟! به خدا سوگند، گمان نكنم چنين كنند و هرگز در
برابر شما تسليم نگردند تا آن كه نيزه‏ها بشكند، و شمشيرها بر سرشان
فرود آيد، و عمودهاى آهنين بر پهلوهاى آنان نثار گردد، و ميان دو
گروه، اتّفاق‏هاى بسيار رُخ دهد. ¹

2022.وقعة صِفّين: آورده‏اند كه عقبة بن ابى سفيان، وليد بن
عقبه، مروان بن حكم، عبد اللّه‏ بن عامر و ابن طلحة الطلحات، ²جمع
شدند. عقبه گفت: داستان ما و على، بس شگفت‏آور است. هيچ يك از
ما نيست، جز آن كه [به وسيله على عليه السلام ] به او ستم شده و عليه او حجّت
دارد. امّا درباره من، جدّم را كُشت و در ريختن خون عموهايم در جنگ
بدر شركت كرد؛ و امّا در مورد تو ـ اى وليد ـ، پدرت را در جنگ

1 - وقعة صفّين: 102، شرح نهج البلاغة: 3/180،
المعيار والموازنة: 128 .

2 -  طلحة
الطلحات، لقب طلحة بن عبد اللّه‏ خلف خُزاعى از بخشندگان عرب است كه در جنگ جمل
به همراه عايشه كشته شد. او را از آن رو طلحة الطلحات ناميدند كه مادرش دختر حارث بن
ابى طلحه بود. پيامبر صلي الله عليه و آله او را در اُحد، «طلحة الخير» و در غزوه ذات العسرة، «طلحة
الفياحى» و در حُنين، «طلحة الجواد» ناميد (لغت‏نامه دهخدا، ذيل واژه). يعنى طلحات جمع
طلحة است و چون چند نام برايش جمع شده، او را چنين لقب داده‏اند. (م)