هزار گوهر نسخه متنی

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

هزار گوهر - نسخه متنی

سیدعطاء اللَّه مجدی‏

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید

604 «غير مدرك الدّرجات من اطاع العادات» كسى كه اسير عادتها است بدرجات بالا نمى‏رسد.




  • هر آن كس بعادت بود پاى بند،
    تو كاندر پى راحتىّ تنى،
    كجا تكيه بر جاى مردان زنى‏



  • نه هرگز رسد بر مقام بلند
    كجا تكيه بر جاى مردان زنى‏
    كجا تكيه بر جاى مردان زنى‏



605 «غلبة الهزل تبطل عزيمة الجدّ» زياد بمزاح پرداختن عزم جزم را سست ميكند




  • كند هزل بسيار عزم تو سست
    نه جدّ تو باور كند هيچكس‏
    نه قدرت بود بيش از خار و خس‏



  • درست تو از آن شود نادرست‏
    نه قدرت بود بيش از خار و خس‏
    نه قدرت بود بيش از خار و خس‏



606 «غطّوا معايبكم بالسّخاء فانّه ستر العيوب» با بخشش عيبهاى خودتان را بپوشانيد زيرا بخشش پوشنده عيبها است




  • برو عيب خود را ببخشش بپوش
    نباشد از آن عيب پوشيده‏تر،
    چو باشى ببخشش تو كوشنده‏تر



  • تو گر مى‏توانى برفعش بكوش‏
    چو باشى ببخشش تو كوشنده‏تر
    چو باشى ببخشش تو كوشنده‏تر



/ 359