بسم اللّه الرحمن الرحيم.الحمدللّه رب العالمين، و صلى اللّه على اشرف الخلايق محمد و آله
مخاطب:
ارسنجانى، سيد محمدجواد الطاهرين. اما بعد، نظر به آنکه جناب مستطاب شريعتمدار آقاى حاج سيد محمد جواد ارسنجانى دام تاييده ، داراى مقامات شامخه از علم و عمل و تقوا بودند، جنابش را در تصرف در مطلق امور حسبيه به تصرفات شرعيه به نهج مقرره و اخذ حقوق نوعيه از قبيل اخماس و زکوات و مظالم و کفارات و سهم مبارک امام عليه السلام بقدر الحاجة و الکفاية الاقتصاديه مجاز و مرخص داشتم.اميد است اخوان مؤمنين، وجود محترم ايشان را مغتنم دانسته ، در امورات شرعيه به ايشان مراجعه فرمايند. کل ذلک بشرط الاحقر بالاحوط و المثل على الاوسط.والسلام عليه و رحمةاللّه و برکاته .محمد کاظم النمازى اذن و ترخيص آيت اللّه مرحوم نسبت به امور مزبوره در متن به آقاى حاج سيد جواد دامتاييده بسيار در مورد و محل است.اينجانب هم تصويب دارم.بهاءالدين محلاتى بسمه تعالى.جناب مستطاب آقاى مرقوم دامتافاضاته از جانب حقير هم در امور مرقومه مجاز هستند.12 شوال 1373.محسن الطباطبايى (حکيم) بسمه تعالىبه همان گونه که مرقوم داشته اند از طرف اينجانب نيز مجازند.انشاءاللّه موفق باشند. به تاريخ سوم شعبان 1404