سوره النساء (4): آيه 82 - تفسیر نمونه جلد 4

و با اجتماعات شبانه خود و مشورت با يكديگر نقشه‏هايى براى كار شكنى در برنامه‏هاى پيغمبر (ص) طرح مى‏نمودند.

ولى خداوند به پيغمبرش دستور مى‏دهد كه" از آنها روى بگرداند و از نقشه‏هاى آنها وحشت نكند و هيچگاه آنها را تكيه گاه در برنامه‏هاى خود قرار ندهد، تنها بر خدا تكيه كند خدايى كه بهترين يار و مددكار و مدافع است".

(فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى‏ بِاللَّهِ وَكِيلًا).

سوره النساء (4): آيه 82

أَ فَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَ لَوْ كانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلافاً كَثِيراً (82)

ترجمه

82- آيا درباره قرآن نمى‏انديشند كه اگر از ناحيه غير خدا بود اختلافات فراوانى در آن مى‏يافتند.

تفسير: سند زنده‏اى بر اعجاز قرآن

‏
به دنبال نكوهشهايى كه در آيات قبل از منافقان به عمل آمد، در اينجا به آنها و همه كسانى كه در حقانيت قرآن مجيد شك و ترديد دارند اشاره كرده مى‏فرمايد:" آيا آنها در باره وضع خاص اين قرآن انديشه نمى‏كنند و نتايج آن را بررسى نمى‏نمايند اين قرآن اگر از ناحيه غير خدا نازل شده بود حتما تناقضها و اختلافهاى فراوانى در آن مى‏يافتند، اكنون كه در آن هيچگونه اختلاف و تناقض نيست بايد بدانند كه از طرف خداوند نازل شده است".

(أَ فَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَ لَوْ كانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلافاً كَثِيراً).

تدبر در اصل از ماده" دبر" (بر وزن ابر) به معنى پشت سر و عاقبت‏