مستدرک علی الصحیحین جلد 1

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

مستدرک علی الصحیحین - جلد 1

أبی عبد الله الحاکم النیسابوری؛ محقق: یوسف عبدالرحمن المرعشلی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید


(266)

و عمرو بن الحارث ان ابن شهاب حدثهم عن عروة بن الزبير عن عبد الرحمن بن عبد القاري انه سمع عمر بن الخطاب يعلم الناس التشهد على المنبر فيقول التحيات لله الزاكيات لله الطبيات لله السلام عليك أيها النبي و رحمة الله و بركاته السلام علينا و على عباد الله الصالحين اشهد ان لا اله الا الله و اشهد ان محمدا عبده و رسوله ( أخبرني ) عبد الله بن محمد بن إسحاق الخزاعي بمكة من أصل كتابه ثنا على بن عبد العزيز ثنا عبد الله بن سلمة القعنبي ثنا عبد العزيز بن محمد عن هشام بن عروة عن ابيه ان عمر بن الخطاب كان يعلم الناس التشهد في الصلوة و هو يخطب الناس على منبر رسول الله صلى الله عليه و آله فيقول إذا تشهد أحدكم فليقل ( بسم الله ) خير الاسماء التحيات الزاكيات الصلوات الطيبات لله السلام عليك أيها النبي و رحمة الله و بركاته السلام علينا و على عباد الله الصالحين اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له و ان محمدا عبده و رسوله قال عمر ابدؤا بأنفسكم بعد رسول الله صلى الله عليه و آله سلم و سلموا على عباد الله الصالحين هذا حديث صحيح على شرط مسلم و انما ذكرته لان له شواهد على ما شرطنا في الشواهد التي تشهد على سندها ( حدثنا ) أبو علي الحسين بن على الحافظ ثنا محمد بن الحسن بن قتيبة العسقلاني ثنا صفوان بن صالح ثنا الوليد بن مسلم ثنا ابن لهيعة عن جعفر بن ربيعة عن يعقوب بن عبد الله بن الاشجع حدثني عون بن عبد الله قال اخذ بيدي عبد الله بن عباس فعد فيها التشهد فقال أخذت بيدك كما اخذ بيدي عمر بن الخطاب و قال عمر أخذت بيدك كما اخذ بيدي رسول الله صلى الله عليه و آله فعد فيها التشهد التحيات الصلوات الطيبات الزاكيات لله و ذكر الحديث بنحوه فاما الزيادة في أول التشهد بإسم الله و بالله فانه صحيح من شرط البخارى ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا اسيد بن عاصم الاصبهانى ثنا بكر بن بكار ثنا ايمن بن نابل ثنا أبو الزبير

(267)

عن جابر قال كان رسول الله صلى الله عليه و آله يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من القرآن بإسم الله و بالله التحيات لله قال أبو العباس فذكر الحديث و فى آخره أللهم انى أسألك الجنة و أعوذ بك من النار ( اخبرنا ) أبو بكر احمد بن سلمان الفقية ثنا أبو قلابة ( و حدثنا ) أبو بكر احمد بن إسحاق في آخرين ( قالوا ) ثنا أبو مسلم ( قالا ) ثنا أبو عاصم ثنا ايمن بن نابل ثنا أبو الزبير عن جابر بن عبد الله قال كان رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة في القرآن بسم الله و بالله التحيات لله الصلوات الطيبات لله السلام عليك أيها النبي و رحمة الله و بركاته السلام علينا و على عباد الله الصالحين اشهد ان لا اله الا الله و اشهد ان محمدا عبده و رسوله نسأل الله الجنة و نعوذ به من النار قال الحاكم ايمن بن نابل ثقة قد احتج به البخارى و قد سمعت ابا الحسن احمد بن محمد بن سلمة يقول سمعت عثمان بن سعيد الدارمي يقول سمعت يحيى بن معين و سألته عن ايمن بن نابل فقال ثقة ( فاما صحته على شرط ) مسلم ( فحدثناه ) أبو علي الحافظ ثنا عبد الله بن قحطبة الصليحى ثنا محمد بن عبد الاعلى ثنا المعتمر بن سليمان ثنا ابى عن ابى الزبير عن جابر عن النبي النبي صلى الله عليه و آله نحوه سمعت ابا على الحافظ يوثق ابن قحطبة الا انه اخطأ فيه فانه عند المعتمر عن ايمن بن نابل كما تقدم ذكرنا له وصلى الله على محمد و آله أجمعين ( اخبرنا ) عبد الصمد بن على بن مكرمة ( 1 ) البزاز ببغداد ثنا جعفر بن محمد بن شاكر ثنا أبو معمر عبد الله بن عمر ثنا عبد الوارث بن سعيد ثنا حسين المعلم عن عبد الله بن بريدة عن حنظلة بن على بن محجن بن الادرع حدثه قال دخل رسول الله صلى الله عليه و آله المسجد فإذا هو برجل قد صلى صلوته و هو يتشهد و يقول أللهم انى أسألك بالله الاحد الصمد بالذي لم يلد و لم يولد و لم يكن له كفوا احد ان تغفر لي ذنوبي انك أنت الغفور الرحيم فقال قد عفو له قد غفر له قد غفر له هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا احمد بن خالد الوهبي ثنا محمد بن إسحاق ( و اخبرنى ) يحيى بن منصور القاضي ثنا الحسين بن محمد بن زياد ثنا عبد الله بن سعيد الكندي ثنا يونس بن بكير عن محمد بن إسحاق عن عبد الرحمن بن الاسود عن ابيه عن عبد الله قال من السنة ان تخفى التشهد هذا حديث صحيح

(268)

على شرط مسلم و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى ثنا الامام أبو بكر محمد بن إسحاق ثنا أبو الأَزهر و كتبته من اصله ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد حدثني ابى عن ابن إسحاق قال و حدثني في الصلوة على النبي صلى الله عليه و آله اذ المرء المسلم عليه في صلوته ( محمد ) بن إبراهيم عن محمد بن عبد الله بن زيد بن عبد ربه عن ابى مسعود عقبة بن عمرو قال اقيل رجل حتى جلس بين يدى رسول الله صلى الله عليه و آله و نحن عنده فقال يا رسول الله اما السلام عليك فقد عرفناه فكيف نصلى عليك إذا نحن صلينا عليك في صلوتنا صلى الله عليك قال فصمت حتى أحببنا ان الرجل لم يسأله ثم قال إذا أنتم صليتم على فقولوا أللهم صلى على محمد النبي الامى و على آل محمد كما صليت على إبراهيم و على آل إبراهيم و بارك على محمد النبي الامى و على آل محمد كما باركت على إبراهيم و على آل إبراهيم انك حميد مجيد هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه فذكر الصلوة على النبي صلى الله عليه و آله في الصلوات ( اخبرنا ) أبو أحمد بكر بن محمد الصيرفي ثنا عبد الصمد بن الفضل ثنا عبد الله بن يزيد المقرى ثنا حيوة عن ابى هانى عن ابى على عمرو بن مالك عن فضالة بن عبيد الانصاري ان رسول الله صلى الله عليه و آله رأى رجلا صلى لم يحمد الله و لم يمجده و لم يصل على النبي صلى الله عليه و آله و انصرف فقال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم عجل هذا فدعاه فقال له و لغيره إذا صلى أحدكم فليبدأ بتحميد ربه و الثناء عليه ثم ليصل على النبي ( صلى الله عليه و آله و سلم ) ثم يدعو بما شاء هذا حديث صحيح و لا تعرف له علة و لم يخرجاه ( و له شاهد ) صحيح على شرطهما ( أخبرناه ) أبو بكر بن ابى دارم الحافظ ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن محمد الكندي ثنا عون بن سلام بن سليم أبو جعفر عن ابى إسحاق عن ابى الاحوص و أبى عبيدة قالا قال عبد الله يتشهد الرجل ثم يصلى على النبي صلى الله عليه و آله ثم يدعو لنفسه قد اسند هذا الحديث عن عبد الله بن

(269)

مسعود باسناد صحيح ( حدثنا ) الشيخ أبو بكر بن إسحاق انبأ محمد ( 1 ) بن إبراهيم بن ملحان ثنا يحيى بن بكير ثنا الليث عن خالد بن يزيد عن سعيد بن ابى هلال عن يحيى بن السباق عن رجل من بني الحارث عن ابن مسعود عن رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم انه قال إذا تشهد أحدكم في الصلوة فليقل أللهم صل على محمد و على آل محمد و بارك على محمد و على آل محمد و ارحم محمدا و آل محمد كما صليت و باركت و ترحمت على إبراهيم و على آل إبراهيم انك حميد مجيد ( و أكثر الشواهد ) لهذه القاعدة لفروض الصلوة ( ما حدثناه ) أبو عبد الله محمد بن عبد الله الاصبهانى ثنا الحسن بن على ابن بحر ( 1 ) ابن البرى ثنا ابى حدثني عبد المهيمن بن عباس بن سهل الساعدي قال سمعت ابى يحدث عن جدي ان النبي صلى الله عليه و آله كان يقول لا صلوة لمن لا وضوء له و لا وضوء لمن لم يذكر الله عليه و لا صلوة لمن لا يصل على نبى الله في صلوته لم يخرج هذا الحديث على شرطهما فانهما لم يخرجا عبد المهيمن ( حدثنا ) احمد بن كامل القاضي ثنا أبو قلابة ثنا بشر بن عمر الزهراني ( و اخبرنى ) عبد الرحمن بن الحسن الاسدى بهمدان ثنا إبراهيم بن الحسين ( 2 ) ثنا آدم بن ابى اياس ( قالا ) ثنا شعبة عن سعد بن إبراهيم عن ابى عبيدة عن ابيه عن النبي صلى الله عليه و آله انه كان في الركعتين الاوليين كانه على الرضف قال قلنا حتى يقوم قال حتى يقوم تابعه مسعر عن سعد بن إبراهيم ( حدثنا ) أبو الحسن ( 3 ) على بن عبد الرحمن السبيعي بالكوفة ثنا احمد بن حازم بن ابى عزرة ثنا عثمان بن سعيد المرى ثنا مسعر عن سعد بن إبراهيم فدكره بنحوه هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه و قد اتفقا على إخراج حديث شعبة عن عمرو بن مرة عن ابى عبيدة عن عبد الله انه لم يكن مع النبي صلى الله عليه و آله ليلة الجن

(270)

( حدثنا ) أبو النضر محمد بن محمد بن يوسف الفقية ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا أبو الجماهر محمد بن عثمان التنوخى ثنا سعيد بن بشير عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال امرنا النبي صلى الله عليه و آله ان نرد على الامام و ان نتحاب و ان يسلم بعضنا على بعض هذا حديث صحيح الاسناد و سعيد بن بشير امام أهل الشام في عصره الا ان الشيخين لم يخرجاه بما وصفه أبو مسهر من سوء حفظه و مثله لا ينزل بهذا القدر ( اخبرنا ) جعفر بن محمد بن نصير الخلدى ثنا احمد بن على الجزار ثنا عبد الوهاب بن نجدة ثنا اشعث بن شعبة ثنا المنهال ابن خليفة عن الازرق بن قيس قال صلى بنا امام لنا يكنى ابا رمثة قال صليت هذه الصلوة أو مثل هذه الصلوة مع رسول الله صلى الله عليه و آله قال و كان أبو بكر و عمر رضى الله عنهما يقومان في الصف المقدم عن يمينه و كان رجل قد شهد التكبيرة الاولى من الصلوة فصلى نبى الله صلى الله عليه و آله ثم سلم عن يمينه و عن يساره حتى رأينا بياض خده ثم انفتل كانفتال ابى رمثة يعنى نفسه فقام الرجل الذي ادرك معه التكبيرة الاولى من الصلوة يشفع فوثب اليه عمر فاخذ بمنكبه فهزه ثم قال اجلس فانه لم يهلك أهل الكتاب الا انه لم يكن بين صلاتهم فصل فرفع النبي صلى الله عليه و آله بصره فقال أصاب الله بك يا ابن الخطاب هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق ثنا إبراهيم بن عبد السلام الضرير ثنا الجراح بن مخلد ثنا أبو قتيبة ثنا سفيان الثورى عن عاصم الاحول عن عكرمة عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه و آله قال لا صلوة لمن لم يمس انفه الارض هذا حديث صحيح على شرط البخارى و لم يخرجاه و قد أوقفه شعبة عن عاصم ( اخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ إبراهيم بن عبد السلام ثنا الجراح بن مخلد ثنا أبو قتيبة ثنا شعبة عن عاصم الاحول عن عكرمة عن ابن عباس قال لا صلوة لمن لم يمس انفه الارض

(271)

( حدثنا ) أبو عبد الله محمد بن يعقوب ثنا على بن الحسن بن ابى عيسى ثنا معن ثنا اسد ثنا وهيب عن محمد بن عجلان بن محمد بن إبراهيم التيمى عن عامر بن سعد عن ابيه قال امر رسول الله صلى الله عليه و آله بوضع اليدين و نصب القدمين في الصلوة هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه و قد صح على شرط بلفظ اشفى من هذا ( حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق انبا xأبو المثنى ثنا عبد الرحمن بن المبارك ثنا وهيب عن محمد بن عجلان قال أخبرني محمد بن إبراهيم التيمى عن عامر بن سعد بن مالك عن ابيه قال امر رسول الله صلى الله عليه و آله بوضع الكفين و نصب القدمين في الصلوة ( حدثنا ) أبو بكر محمد بن احمد بن بالوية ثنا محمد بن احمد بن النضر الازدى ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة عن ابى حمزة عن ابى صالح قال كنت عند ام سلمة فدخل عليها ذو قرابة لها شاب ذو جمة فقام يصلى فنفخ فقال يا بني لا تنفح فانه سمعت رسول الله صلى الله عليه و آله يقول لعبد لنا اسود اى رباح ترب وجهك هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو عبد الرحمن محمد بن عبد الله التاجر ثنا أبو حاتم الرازي ( و أخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق انبأ محمد بن سليمان ابن الحارث ( قالا ) ثنا محمد بن عبد الله الانصاري ثنا سعيد بن ابى عروبة عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال نهى رسول الله صلى الله عليه و آله ان يستوفز ( 1 ) الرجل في صلاته هذا حديث صحيح على شرط البخارى و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو بكر بن إسحاق ثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا نصر بن على ثنا يحيى بن على ثنا يحيى بن زكرياء بن ابى زائدة عن العلاء بن المسيب عن عمر بن مرة عن طلحة بن يزيد عن حذيفة ان رسول الله صلى الله عليه و آله كان يقول إذا رفع رأسه من السجود رب اغفر لي هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( أخبرني ) عبيد الله بن محمد بن موسى ثنا محمد بن أيوب انبأ عبد السلام بن عاصم ثنا زيد بن الحباب ثنا كامل أبو العلاء عن حبيب بن ابى ثابت عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال كان رسول الله صلى الله عليه و آله يقول بين السجدتين أللهم اغفر لي و ارحمنى و اجبرني و ارفعني و اهدنى و ارزقنى هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه و ابو العلاء كامل

(272)

ابن العلاء ممن يجمع حديثه في الكوفيين ( اخبرنا ) الحسن بن يعقوب العدل ثنا يحيى بن ابى طالب ثنا عبد الوهاب بن عطاء انبأ سعيد عن قتادة عن الحسن عن سمرة بن جندب قال نهى رسول الله صلى الله عليه و آله عن الاقعاء في الصلوة هذا حديث صحيح على شرط البخارى و لم يخرجاه و له رواية في إباحة الاقعاء صحيح على شرط مسلم ( حدثنا ) أبو زكريا يحيى بن محمد العنبري و على بن عيسى قالا ثنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم العبدي ثنا يعقوب ابن كعب الحلبي ثنا مخلد بن يزيد عن ابن جريج عن ابى الزبير انه سمع طاوسا يقول قلت لا بن عباس في الاقعاء قال هى سنة ( 1 ) قلت انا نراه جفاء فقال ابن عباس انها السنة ( حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق و عبد الله بن محمد بن موسى ( قالا ) ثنا محمد بن أيوب ثنا إبراهيم بن موسى ثنا هشام بن يوسف عن معمر عن إسمعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر ان النبي صلى الله عليه و آله نهى رجلا و هو جالس معتمد على يده اليسرى في الصلوة فقال انها صلوة اليهود هذا حديث صحيح عى شرط الشيخين و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا أبو عتبة احمد بن الفرج ثنا بقية بن الوليد ثنا يحيى بن سعيد بن خالد بن معدان عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه و آله قال خطوتان أحدهما حب إلى الله و الاخرى ابغض الخطا إلى الله فاما الخطوة التي يحبها الله عز و جل فرجل نظر إلى خلل في الصف فسده و اما التي يبغض الله فإذا أراد الرجل ان يقوم مد رجله اليمنى و وضع يده عليها و أثبت اليسرى ثم قام هذا حديث صحيح على شرط مسلم فقد احتج ببقية في الشواهد و لم يخرجاه فاما بقية بن الوليد فانه إذا روى عن المشهورين فانه مأمون مقبول




/ 84