مستدرک علی الصحیحین جلد 1

اینجــــا یک کتابخانه دیجیتالی است

با بیش از 100000 منبع الکترونیکی رایگان به زبان فارسی ، عربی و انگلیسی

مستدرک علی الصحیحین - جلد 1

أبی عبد الله الحاکم النیسابوری؛ محقق: یوسف عبدالرحمن المرعشلی

| نمايش فراداده ، افزودن یک نقد و بررسی
افزودن به کتابخانه شخصی
ارسال به دوستان
جستجو در متن کتاب
بیشتر
تنظیمات قلم

فونت

اندازه قلم

+ - پیش فرض

حالت نمایش

روز نیمروز شب
جستجو در لغت نامه
بیشتر
لیست موضوعات
توضیحات
افزودن یادداشت جدید


(315)

سليمان ان ابا سلمة بن عبد الرحمن أخبره ان عائشة أخبرته ان رسول الله صلى الله عليه و آله لم يمت حتى كان أكثر صلاته جالسا هذا حديث صحيح الشيخين و لم يخرجاه ( حدثني ) على بن حمشاد ثنا إبراهيم بن الحسين الكسائي ثنا الربيع بن يحيى ثنا يزيد بن إبراهيم التستري عن محمد بن سيرين عن عبد الله بن شقيق العقيلي عن عائشة قالت كان النبي صلى الله عليه و آله يصلى قائما و قاعدا فإذا افتتح الصلوة قائما ركع قائما و إذا افتتح الصلوة قاعدا ركع قاعدا هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه بهذا اللفظ و قد خرجته قبل هذا من حديث حميد عن عبد الله بن شقيق و هذا موضعه و حديث ابن سيرين هذا شاهد صحيح لما تقدم ( حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق الفقية انبأ إسمعيل بن قتيبة ثنا يحيى بن يحيى انبا وكيع عن إبراهيم بن طهمان عن حسين المعلم عن عبد الله بن بريدة ان عمران بن حصين قال كان بي الناصور فسألت رسول الله صلى الله عليه و آله فقال صل قائما فان لم تستطع فجالسا فان لم تستطع فعلى جنب هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه بهذا اللفظ انما أخرجه البخارى من حديث يزيد بن زريع عن حسين المعلم مختصرا ( حدثنا ) أبو العباس محمد بن يعقوب انبأ محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ثنا ابى ( و ) شعيب بن الليث ( قالا ) ثنا الليث عن يزيد بن ابى حبيب عن صفوان بن سليم عن ابى بسرة ( 1 ) الغفاري عن البراء بن عازب انه قال سافرت مع رسول الله صلى الله عليه و آله ثمانيه عشر سفرا فلم ار رسول الله صلى الله عليه و آله ترك الركعتين حين تزيغ الشمس هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( و قد رواه ) فليح بن سليمان عن صفوان بن سليم عن ابى بسرة الغفاري عن البراء بن عازب قال سافرت مع النبي صلى الله عليه و سلم تسعة عشر سفرا لم أره ترك الركعتين قبل الظهر ( حدثنا ) أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى ثنا محمد بن إسحاق الامام ثنا محمد بن ابى صفوان الثقفى ثنا عبد السلام ابن هاشم ثنا عثمان بن سعد الكاتب و كانت له مروة و عقل عن انس بن مالك قال كان النبي صلى الله عليه و آله

(316)

لا ينزل منزلا الا ودعه بركعتين هذا حديث صحيح و لم يخرجاه و عثمان بن سعد الكاتب ممن يجمع حديثه في البصريين ( حدثنا ) أبو عبد الله بن عبد الله الصفار ثنا احمد بن مهران الاصبهانى ثنا عبيد الله بن موسى انبأ شيبان عن الاعمش عن على بن الاقمر عن الاغر ابى مسلم عن ابى سعيد ( و ) ابى هريرة قالا قال رسول الله صلى الله عليه و آله من استيقظ من الليل و أيقظ أهله فصليا ركعتين جميعا كتبا من الذاكرين الله كثيرا أو الذاكرات هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( اخبرنا ) أبو النضر محمد بن محمد الفقية ( و ) أبو الحسن احمد بن محمد العنزي ( قالا ) ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ( و حدثني ) أبو بكر محمد بن جعفر المزكى ثنا محمد بن إبراهيم العبدي ( قالا ) ثنا أبو أيوب سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا الوليد بن مسلم ثنا ابن جريج عن عطاء بن ابى رباح ( و ) عكرمة مولى ابن عباس عن ابن عباس انه بينما هو جالس عند رسول الله صلى الله عليه و آله اذ جاؤه على بن ابى طالب فقال بأبي أنت و أمي يا رسول الله تفلت هذا القرآن من صدري فما أجدني اقدر عليه فقال له رسول الله صلى الله عليه و آله يا ابا الحسن افلا اعملك كلمات ينفعك الله بهن و ينفع بهن من علمته و يثبت ما علمته في صدرك قال اجل يا رسول الله فعلمني قال إذا كانت ليلة الجمعة فان استطعت ان تقوم في ثلث الليل الاخر فانها ساعة مشهودة و الدعاء فيها مستجاب و هي قول اخى يعقوب لبنيه سوف استغفر لكم ربي حتى تأتي ليلة الجمعة فان لم تستطع فقم في وسطها فان لم تستطع فقم في أولها فصل اربع ركعات تقرأ في الركعة الاولى بفاتحة الكتاب و سورة يس و فى الركعة الثانية بفاتحة الكتاب و الم تنزيل السجدة و فى الركعة الثالثة بفاتحة الكتاب و حم الدخان و فى الركعة الرابعة بفاتحة الكتاب و تبارك المفصل فإذا فرغت من التشهد فأحمد الله و أحسن الثناء على وصل على و على سائر النبيين و أحسن و استغفر لاخوانك الذين سبقوك بالايمان و استغفر للمؤمنين و للمؤمنات ثم قل آخر ذلك أللهم ارحمني بترك المعاصي ابدا ما أبقيتني و ارحمنى ان اتكلف ما لا يعنينى و ارزقنى حسن النظر فيما يرضيك عني

(317)

أللهم بديع السموات و الارض ذا الجلال و الاكرام و العزة التي لا ترام أسألك يا الله يا رحمن بجلالك و نور وجهك ان تلزم قلبى حفظ كتابك كما علمتني و ارزقنى ان أتلوه النحو الذي يرضيك عني أللهم بديع السموات و الارض ذا الجلال و الاكرام و العزة التي لا ترام أسألك يا الله يا رحمن بجلالك و نور وجهك ان تنور بكتابك بصري و ان تطلق به لساني و ان تفرج به عن قلبى و ان تشرح به صدري و ان تشغل به بدني فانه لا يعيننى على الحق غيرك و لا يؤتيه الا أنت و لا حول و لا قوة الا بالله العلي العظيم ابا الحسن تفعل ذلك ثلاث جمع أو خمسا أو سبعا يجاب باذن الله فو الذي بعثني بالحق ما اخطأ مؤمنا قط قال عبد الله بن عباس فو الله ما لبث على الا خمسا أو سبعا حتى جاء رسول الله صلى الله عليه و آله في مثل ذلك المجلس فقال يا رسول الله انى كنت فيما خلا لا اتعلم اربع آيات أو نحو هن فإذا قرأتهن على نفسى يتفلتن فاما اليوم فاتعلم الاربعين آية و نحوها فإذا قراتهن على نفسى فكما كتاب الله نصب عيني و لقد كنت اسمع الحديث فإذا أردته تفلت و انا اليوم اسمع الاحاديث فإذا حدثت بها لم اخرم منها حرفا فقال له رسول الله صلى الله عليه و آله عند ذلك مؤمن و رب الكعبة ابا الحسن هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه ( حدثنا ) أبو بكر محمد بن احمد بن حاتم بمرو ثنا أبو الموجة انبأ عبدان انبأ عبد الله انبأ عكرمة بن عمار أخبرني إسحاق ابن عبد الله بن ابى طلحة عن انس بن مالك ان ام سليم غدت على النبي صلى الله عليه و آله فقالت علمني كلمات

(318)

أقولهن في صلاتي فقال كبرى الله عشرا و سبحى الله عشرا أو احمديه عشرا ثم سلى ما شئت يقول نعم نعم هذا حديث صحيح على شرط مسلم و شاهده حديث اليمانيين في صلوة التسبيح ( اخبرنا ) أبو بكر محمد بن داود بن سليمان الزاهد ثنا جعفر بن محمد بن الحسين بن عبيد الله ثنا بشر بن الحكم العبدي ثنا موسى بن عبد العزيز القنبارى بعدن ( و أخبرنا ) أبو بكر احمد بن إسحاق انبا إبراهيم بن إسحاق بن يوسف ثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم بن حبيب الهلالي ثنا موسى بن عبد العزيز أبو شعيب الذي يقال له القنبارى بعدن ثنا الحكم بن ابان حدثني عكرمة عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال للعباس بن عبد المطلب يا عباس يا عماه الا أعطيك الا احبوك الا افعل بك عشر خصال إذا أنت فعلت ذلك غفر الله لك ذنبك أوله و آخره قديمه و حدثه خطأه و عمده صغيره و كبيره سره و علانيته ان تصلى اربع ركعات تقرأ في كل ركعة بفاتحة الكتاب و سورة فإذا فرغت من القراءة في أول الركعة قلت و أنت قائم سبحان الله و الحمد لله و لا اله الا الله و الله اكبر خمس عشرة مرة ثم تركع فتقول و أنت راكع عشرا ثم ترأسك فتقولها عشرا ثم تسجد فتقولها عشرا ثم ترفع رأسك فتقولها عشرا ثم تسجد فتقولها عشرا ثم ترفع رأسك فتقولها عشرا فذلك خمسة و سبعون في كل ركعة تفعل في اربع ركعات ان استطعت ان تصليها في كل يوم فافعل فان لم تفعل ففى كل جمعة مرة فان لم تفعل ففى كل شهر مرة فان لم تفعل ففى كل سنة مرة فان لم تفعل ففى عمرك مرة هذا حديث وصله موسى بن عبد العزيز عن الحكم بن ابان و قد خرجه أبو بكر محمد بن إسحاق و أبو داود سليمان بن الاشعث و أبو عبد الرحمن بن شعيب في الصحيح فرووه عن عبد الرحمن بن بشر و قد رواه إسحاق بن ابى إسرائيل عن موسى بن عبد العزيز القنبارى ( حدثنا ) محمد بن هارون بن سليمان الحضرمي ثنا إسحاق بن ابى إسرائيل ثنا موسى بن عبد العزيز أبو شعيب القنبارى

(319)

فذكر الحديث بمثله لفظا واحدا فاما حال موسى بن عبد العزيز فحدثني أبو الحسن محمد بن محمد بن يعقوب ثنا عبد الله بن محمد ابن عبد العزيز ثنا محمد بن سهل بن عسكر قال سمعت عبد الرزاق و سئل عن ابى شعيب القنبارى فأحسن عليه الثناء و اما حال الحكم بن ابان فاخبرني احمد بن محمد واصل البيكندى ثنا ابى ثنا محمد بن إسمعيل البخارى ثنا على بن المديني عن ابن عينية قال سألت يوسف بن يعقوب كيف كان الحكم بن ابان قال ذاك سيدنا قال ذلك سيدنا و اما إرسال إبراهيم بن الحكم بن ابان هذا الحديث عن ابيه ( فحدثنا ) على بن عيسى ثنا إبراهيم بن ابى طالب ( و ) محمد بن إسحاق ( قالا ) ثنا محمد بن رافع حدثني إبراهيم بن الحكم بن ابان حدثني ابى حدثني عكرمة ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال لعمه العباس فذكر الحديث هذا الارسال لا يوهن الحديث فان الزيادة من الثقة أولى من الارسال على ان امام عصره في الحديث إسحاق بن إبراهيم الحنظلي قد أقام هذا الاسناد عن إبراهيم بن الحكم بن ابان و وصله ( اخبرنا ) أبو بكر بن قريش انبأ الحسن بن سفيان ثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي انبأ إبراهيم بن الحكم بن ابان عن ابيه عن عكرمة عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه و آله بمثل حديث موسى بن عبد العزيز عن الحكم ( و قد صحت ) الرواية عن عبد الله بن عمر بن الخطاب رضى الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه و آله علم ابن عمه جعفر بن ابى طالب رضى الله عنه هذه الصلوة كما علمها عن عمه العباس رضى الله عنه ( حدثناه ) أبو علي الحسين بن على الحافظ املاء من أصل كتابه ثنا احمد بن داود بن عبد الغفار بمصر ثنا اسحق بن كامل ثنا إدريس بن يحيى عن حيوة بن شريح عن يزيد بن ابى حبيب عن نافع عن ابن عمر قال وجه رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم جعفر بن ابى طالب إلى بلاد الحبشة فلما قدم اعتنقه و قبل بين عينيه ثم قال الا أهب لك الا أبشرك الا امنحك الا اتحفك قال نعم يا رسول الله قال تصلى اربع ركعات تقرأ في كل ركعة بالحمد و سورة ثم تقول بعد القراءة و أنت قائم قبل الركوع سبحان الله و الحمد لله و لا اله الا الله و الله اكبر و لا حول و لا قوة الا بالله خمس عشرة مرة ثم تركع فتقولهن عشرا تمام هذه الركعة قبل ان تبتدي بالركعة الثانية تفعل في الثلاث ركعات كما وصفت لك حتى تتم اربع ركعات هذا اسناد صحيح لا غبار عليه و مما يستدل به على صحة هذا الحديث استعمال الائمة من اتباع التابعين إلى عصرنا هذا إياه و مواظبتهم عليه و تعليمهن الناس منهم عبد الله بن المبارك رحمة الله عليه ( اخبرنا ) أبو بكر بن عبد الله بن الجراح العدل بمرو ثنا يحيى بن ساسويه ثنا عبد الكريم بن عبد الله السكرى ثنا

(320)

أبو وهب محمد بن مزاحم قال سألت عبد الله بن المبارك عن الصلوة التي يسبح فيه فقال تكبر ثم تقول سبحانك أللهم و بحمدك و تبارك اسمك و تعالى جدك و لا اله غيرك ثم تقول خمس عشرة مرة سبحان الله و الحمد لله و لا اله الا الله و الله اكبر ثم تتعوذ و تقرأ بسم الله الرحمن الرحيم و فاتحة الكتاب و سورة ثم تقول عشر مرات سبحان الله و الحمد لله و لا اله الا الله و الله اكبر ثم تركع فتقولها عشرا ثم ترفع رأسك فتقولها عشرا ثم تسجد فتقولها عشرا ثم ترفع رأسك فتقولها عشرا ثم تسجد الثانية فتقولها عشرا ثم ترفع رأسك فتقولها عشرا تصلى اربع ركعات على هذا فذلك خمس و سبعون تسبيحة في كل ركعة و ذلك تمام الثلاث مائة فان صلاها ليلا فأحب إلى ان يسلم في الركعتين فان صلى نهارا فان شاء سلم و ان شاء لم يسلم رواة هذا الحديث عن ابن المبارك كلهم ثقات إثبات و لا يتهم عبد الله ان يعلمه ما لم يصح عنده سنده ( حدثنا ) أبو بكر بن إسحاق الفقية ثنا محمد بن احمد بن هارون العودي ثنا محمد بن يحيى بن ابى سمينة ثنا محمد بن فضيل ثنا رشدين بن كريب عن ابيه عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه و آله و سلم قال الركعتان قبل صلوة الفجر ادبار النجوم و الركعتان بعد المغرب ادبار السجود هذا حديث صحيح الاسناد و لم يخرجاه و له شاهد من حديث حماد بن سلمة عن على بن زيد عن أوس بن خالد عن ابى هريرة و ليس من شرط هذا الكباب ( أخبرني ) احمد بن محمد بن سلمة العنزي ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ( و اخبرنى ) عبد الله بن محمد الصيدلانى ثنا محمد ابن أيوب ( قالا ) ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا فائد xأبو الورقاء العطار عن عبد الله بن ابى أوفى قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم يوما فقعد فقال من كانت له جاحة إلى الله أو إلى احد من بني آدم فليتوضأ و ليحسن وضوءه ثم ليصل ركعتين ثم يثنى على الله و يصلى على النبي صلى الله عليه و آله و ليقل لا اله الا الله الحليم الكريم سبحان الله رب العرش العظيم الحمد لله رب العالمين أسألك عزائم مغفرتك و العصمة من كل ذنب و السلامة من كل اثم فائد بن عبد الرحمن xأبو الورقاء كوفي عداده في التابعين و قد رأيت جماعة من أعقابه و هو مستقيم الحديث الا ان الشيخين لم يخرجاه عنه و انما جعلت حديثه هذا شاهدا لما تقدم

(321)

( حدثنا ) أبو سعيد احمد بن يعقوب الثقفى ثنا إبراهيم بن يوسف الهسنجاني ( 1 ) ثنا أبو الطاهر احمد بن عمرو ثنا ابن وهب ( أخبرني ) حيى بن عبد الله عن ابى عبد الرحمن الحبلى ( 2 ) عن عبد الله بن عمر ان رسول الله صلى الله عليه و آله قال ان في الجنة غرفا ظاهرها من باطنها و باطنها من ظاهرها قال أبو مالك الاشعرى لمن هى يا رسول الله قال لمن اطاب الكلام و أطعم الطعام و بات قائما و الناس نيام هذا حديث صحيح على شرط مسلم و لم يخرجاه ( حدثني ) أبو بكر محمد بن احمد بن بالوية ثنا محمد بن احمد بن النضر ثنا معاوية بن عمر ثنا زهير عن العلاء بن المسيب عن عمرو بن مرة عن طلحة بن يزيد الانصاري عن حذيفة بن اليمان قال صليت مع رسول الله صلى الله عليه و آله ليلة من رمضان في حجرة من جريد النخل قال فقام فكبر فقال الله اكبر ذو الجبروت و الملكوت و ذو الكبرياء و العظمة ثم افتتح البقرة فقرأ فقلت يبلغ رأس المائة ثم قلت يبلغ رأس المائتين قال ثم ختمها ثم افتتح آل عمران فقرأها ثم افتتح النساء فقراها لا يمر بآية التخويف الا وقف فتعوذ ثم ركع مثل ما قام يقول سبحان ربي العظيم يرددهن ثم رفع رأسه فقال سمع الله لمن حمده أللهم ربنا لك الحمد مثل ما ركع ثم سجد مثل ما قام يقول سبحان ربي الاعلى و يقول بين السجدتين رب اغفر لي فما صلى الا اربع ركعات من صلوة العتمة ( 3 ) من أول الليل إلى آخره حتى جاء بلال فاذنه بصلوة الغداة هذا حديث صحيح على شرط الشيخين و لم يخرجاه




/ 84